Рецензия на книгу
Поправка-22
Джозеф Хеллер
Evangella29 мая 2014 г.Ох, наслаждение-то какое ) Это одна из тех книг, когда оторваться трудно и с каждой страничкой понимаешь, что чем быстрее читаешь, тем меньше остается. И притормаживаешь, смакуешь каждую главу.
Потрясающе ироничная, сатиричная, гротескно-абсурдная и очень смешная книга.
И грустная. И страшная, моментами.
Мнение об этой книге менялось у меня постоянно. Сначала сплошной абсурд, ирония и комичные нелепые ситуации. Затем откровенный стеб над американским деловым подходом к разным аспектам жизни, над чертами характера таких разных людей, которых война собрала вынужденно в одном месте и в одно время. А потом за всем этим появилось такое щемящее грустное чувство… Как же меняет война людские жизни и ломает характеры и судьбы…
Взрослые люди, столкнувшись со смертью, начинают вести себя совершенно непредсказуемо на первый взгляд. А на второй – все так понятно, естественно и логично. Как если бы они превратились в детей и начали все трактовать излишне упрощенно. Дети же редко ищут окольные пути для достижения своих целей.
Хеллер постепенно приоткрывает свои тайные занавеси и показывает читателям другую точку зрения, вид со стороны на характеры персонажей и события. Рассказывает подробнее их истории. Смерть друзей, осознание собственной смертности, непонимание этой войны, проходящей на чужой территории, желание выжить и отгородиться от ужасной реальности.
Особенно показательна больничная история с техасцем и солдатом в белом, рассказанная в самом начале. Автор потом к ней вернется и все, наконец, встанет с головы на ноги.
И вот так – где намеками, где штрихами, где явно и прямо, выбирается на поверхность совершенно другая суть этой книги.
Читать все равно безумно интересно и смешно. Но уже смеешься не над героями, а вместе с ними и переживаешь за них. И страдаешь вместе с ними, теряешь друзей, понимаешь свою беспомощность. Герои разные, яркие, колоритные. Кому война, а кому мать родна. Особенно силен контраст между теми, кто рискует своими жизнями, совершая боевые вылеты, или по-человечески осознает весь ужас происходящего, как капеллан и доктор, и теми, чья жизнь в относительной безопасности и в чьих душах нет ни капли понимания и сожаления. У одних – желание выжить любыми средствами, ночные кошмары и страх от неопределенности, сопереживание, сочувствие, боль от каждой новой потери. У других – карьерные проблемы, желание нажиться даже в таких непростых условиях. Последняя треть книги даже улыбки не вызывает, кошмар военного времени выдвигается на первый план и отделяет зерна от плевел.
Особое восхищение ощутила от того, как мастерски преподносит и смешивает Хеллер, казалось бы, несовместимые явления и взгляды. Пронзительная книга получилась.1463