Отзывы о книге Триумфальная арка
loner3828 мая 2014Это больше,чем книга. Это жизнь,оставленная на бумаге. Ремарк, я не верю, что ТАКОЕ можно передать в книге! Она буквально втягивает читателя внутрь,а выбраться оттуда сложно.
"Жалкий романтик,лишенный иллюзий и временно именуемый в этой короткой жизни" Равик и "амазонка" Жоан. Их любовь(да,любовь) была как океан:то становилось затишье,то разыгрывался ураган. Да,Жоан неоднозначна. Нельзя одинаково любить сразу двоих. Иначе получается,что одного любишь,а второго только оставляешь на западной вариант. И очень жаль... хотя нет,
Жалость — самый бесполезный предмет на свете. Она — обратная сторона злорадства.
я понимаю Равика. Окунувшись в омут, оттуда вынырнул ни с чем.
Ну а этот монолог для меня-вершина всего романа.
– А ты – там, наверху, – сказал он, обращаясь к освещенному окну и не замечая, что смеется. – Ты, маленький огонек, фата-моргана, лицо, обретшее надо мной такую странную власть; ты, повстречавшаяся мне на этой планете, где существуют сотни тысяч других, лучших, более прекрасных, умных, добрых, верных, рассудительных… Ты, подкинутая мне судьбой однажды ночью, бездумная и властная любовь, ворвавшаяся в мою жизнь, во сне заползшая мне под кожу; ты, не знающая обо мне почти ничего, кроме того, что я тебе сопротивляюсь, и лишь поэтому бросившаяся мне навстречу. Едва я перестал сопротивляться, как ты сразу же захотела двинуться дальше. Привет тебе! Вот я стою здесь, хотя думал, что никогда уже не буду так стоять. Дождь проникает сквозь рубашку, он теплее, прохладнее и мягче твоих рук, твоей кожи… Вот я стою здесь, я жалок, и когти ревности разрывают мне все внутри; я и хочу и презираю тебя, восхищаюсь тобою и боготворю тебя, ибо ты метнула молнию, воспламенившую меня, молнию, таящуюся в каждом лоне, ты заронила в меня искру жизни, темный огонь. Вот я стою здесь, но уже не как труп в отпуске – с мелочным цинизмом, убогим сарказмом и жалкой толикой мужества. Во мне уже нет холода безразличия. Я снова живой – пусть и страдающий, но вновь открытый всем бурям жизни, вновь подпавший под ее простую власть! Будь же благословенна, Мадонна с изменчивым сердцем, Ника с румынским акцентом! Ты – мечта и обман, зеркало, разбитое вдребезги каким-то мрач – ным божеством… Прими мою благодарность, невинная! Никогда ни в чем тебе не признаюсь, ибо ты тут же немилосердно обратить все в свою пользу. Но ты вернула мне то, чего не могли мне вернуть ни Платон, ни хризантемы, ни бегство, ни свобода, ни вся поэзия мира, ни сострадание, ни отчаяние, ни высшая и терпеливейшая надежда, – ты вернула мне жизнь, простую, сильную жизнь, казавшуюся мне преступлением в этом безвременье между двумя катастрофами! Привет тебе! Благодарю тебя! Я должен был потерять тебя, чтобы уразуметь это! Привет тебе!
Любил ли Равик Жоан? Да! Любила ли Жоан Равика? Ответить трудно. Скорее да,чем нет. Во всяком случае, конец мне дает эту надежду.
– Ti amo,– произнесла она.
Жоан сказала это на языке своего детства. Она слишком устала, чтобы говорить на другом. Равик взял ее безжизненные руки в свои. Что-то в нем оборвалось.
И тут я пустил слезу,скажу честно. Во мне все разорвалось. Но,к сожалению,так все и должно было завершиться. Ремарк не оставил иллюзий. Но оставляет ли их жизнь? И черт возьми,мне так хочется глубоким вечером выпить кальвадос!
P.S: время лечит? Бред.
10 баллов.
10 понравилось240
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
И Вам 10 баллов! Ну...за кальвадос вообще 500!!!!;)
У вас потрясающая рецензия! Ремарка можно только чувствовать, понимать мне лично не хочется. Но чувства захватывают. Он всегда потрясающ. Я тоже очень хочу прочитать "Триумфальную арку". Заказала для личной книжной полке в магазине. Вот уже месяц не везут. А душа просит Ремарка