Рецензия на книгу
Les Bienveillantes
Jonathan Littell
nad120427 мая 2014 г.Начну с конца. Вернее, с итога:
Я не уверена, что лично мне нужна была такая книга о Второй мировой.
Я не уверена, что этот роман нужно (и можно) читать всем.
Я не уверена, что эта книга должна нравиться — для другого она написана.
Я точно знаю, что равнодушным она не оставит никого.
Я точно знаю, чтобы увидеть и услышать то, о чём кричит в "Благоволительницах" Литтелл, просто необходимо продраться через эти горы дерьма и нечистот. Нельзя остаться чистеньким, даже если ты только читатель.
Я точно знаю, что эту книгу я не буду перечитывать никогда. Я и так её запомнила очень хорошо...
А теперь о моих впечатлениях, о книге, о войне...
Я готова была к взрыву мозга, к неприятию, к брезгливому отторжению. Но этого совершенно не было. Меня почему-то абсолютно не тронули горы говна, тошнотворные сны главного героя, запретная половая жизнь его же (хотя, а как же чистота истиных арийцев?!), какой-то неприглядный натурализм бытовых сценок (к примеру, рука, подтирающая Ауэ в туалете или о потоках вшей, бегущих с трупов). А не было этого потому, что другие сцены заставляли вздрагивать и трястись в ознобе. Я даже была благодарна автору, что он позволяет вынырнуть из настоящего ужаса и взглянуть на похоть и неприглядность.
Офицер элитных войск СС Максимилиан Ауэ — один из исполнителей нацистской программы «Окончательного решения еврейского вопроса». Действие романа охватывает Украину, Крым, Северный Кавказ, Сталинград, Германию, Польшу, Францию. Начинается всё с массовых расстрелов евреев, в которых Ауэ не принимает сначала личного участия. Нашего эстета и интеллектуала коробит эта грязная сторона жизни. Он много рассуждает о смерти, о необходимости этого шага, о неправедной роли евреев в истории. Он брезгливо морщится, когда от выстрелов в голову мозг, кровь и осколки костей попадают на лица палачей, он жалеет еврейскую девочку, мать которой лежит в яме мёртвой, и передаёт ребёнка солдатам с нелепой просьбой — "быть к ней добрее..."
Но спираль войны закручивается всё туже.
Ауэ попадает на Кавказ, затем в осажденный Сталинград. Война забросит его и в Берлин, в Министерство внутренних дел, и в страшный Освенцим. Но на самом деле совершенно неважно где и когда окажется очередной винтик или шестерёнка страшной Машины Войны — она запущена и делает своё дело без отдыха, без сожаления, без оглядки на то, чтобы "посчитать и прослезиться"...
И вот тут-то и стоит озвучить (на мой взгляд) самую важную мысль романа: нам повезло, что нас там не было. Нам повезло, что всё это происходило не с нами и не на наших глазах.
И это, действительно, так. Можно сколько угодно рассуждать об идее, героизме, патриотизме и истине. Но, желательно, в мирное время и на любимом диване.
Не поймите меня неправильно: для меня подвиг нашего народа не подлежит никакому сомнению и образы героев войны для меня святы.
Да и мысль о неучастии не настолько свежая и новая, но вот пронзила она меня по ходу этого романа и не отпускала до самого конца. Ведь противостоять государству практически невозможно. А если ты ещё и веришь во все идеи? А если для тебя ещё не открылась другая правда? А если...
Наблюдай. Иди и смотри. Захочешь — увидишь, а нет — ...И главный герой здесь потрясающий. Не в том смысле, что очень понравился или достоин подражания. Как раз наоборот. С одной стороны — умён, воспитан, эрудирован, образован. С другой — готовый пациент психиатра — тут и убийство матери, и инцест (отношения с сестрой-близнецом), и какая-то нереальная любовь к отцу, который оказался негодяем, и другие расстройства психики.
Нет к нему ни жалости, ни симпатии, а вот какой-то животный интерес (рассмотреть, распробовать, надкусить, узнать, почувствовать..) присутствует. И это тоже гадко как-то...Да ещё безобразные злобные старухи со змеями в волосах, с бичами (факелами) в руках, преследующие преступника. Вы же их видели, правда?
Благоволительницы, которые взяли след...Ужасно. И просто здорово!
55386