Рецензия на книгу

• 

  Tanjakr6 октября 2023 г.

  Я люблю Пройслера, и "Маленькую Бабу-Ягу", и "Маленькое привидение". И мне они нравятся больше. Некоторые сцены в Крабате напоминают эти произведения (например, ярмарочная суматоха - БЯ, описание военных действий - МП). Но если в детских сказках главный герой - яркий и запоминающийся, то в Крабате он - слабое и бесхарактерное звено. Настолько слабое, что силами натурального волшебства пришлось наделить возлюбленную. Я до последнего надялась, что он сможет освободить еще хотя бы Юра - и не подумал. Использование девушек в своих целях меня возмутило. "Или погибнет бестолку, или меня освободит, а то мне жуть как надоело мешки таскать, и вообще жить охота." Причем использует ведь не только Крабат, но и другой положительный персонаж - Тонда. Романтика, любовь, что ж... Герой не борется со злом. Ему удается лишь преодолеть соблазн властвовать над всем миром. Но разве даже подумать об этом не было уже предательством по отношению к бедной девушке?
  В Крабате значительно меньше авторской выдумки, и значительно больше использования бродячих сказочных сюжетов, при этом сказочная поэтичность испарилась, эти сцены стали суше. Может быть, они интересней воспринимаются немцами, так как заимствованы из славянского фольклора и ими не воспринимаются как навязшие в зубах?
  Понравилась первая часть, пока все в новинку. Интересно, непонятно, с перебивками сюжета. Но дальше - авторский повтор. Что нам дают характеры новых мальчиков, как они влияют на развитие сюжета? Да никак и ничего.
  Атмосфера. Есть. Мрачная мельница, могилы, защитный круг... но именно волшебство - редко, и чаще оно прикладное - мечта крестьянина об облегчении своего труда. А если и есть настоящее сказочное волшебство, от которого сердце замирает (битва петухов), то его последствия скрыты от нас. Последствия политической деятельности колдуна, кстати, тоже. Что за кости измельчают в новолуние? Непонятная фрагментарность. Если, чтобы "как в жизни" (предположим, автор писал антиутопию или шифровал рассказ о своем детстве в Гитлерюгенде, участии в воине на восточном фронте и/или плене в СССР), то хотелось бы все равно немного больше осмысленности.

  10

  568