Рецензия на книгу
Ради Бога, не двигайся
Маргарет Мадзантини
nevajnokto20 мая 2014 г....я отплясываю самбу своих воспоминанийВот после таких книг хочется зачеркнуть все мимимишные синонимы к слову Любовь и заменить их на боль, унижение, страдание, мУка, терзание, слезы, мрак, приговор, обречение и все остальное в этом роде.
Да, это история любви, любви Италии, полунищей официантки из придорожной забегаловки к женатому Тимотео, респектабельному хирургу. Случайная встреча, жара, дикое совокупление в пропахшей крысиным ядом обшарпанной хибарке, некрасивое костлявое женское тело, вызвавшее похоть у подвыпившего мужчины. Ситуация банальная, вполне привычная, ничем не примечательная. Но почему память упорно не хочет отпускать тот день? Снова и снова возникает в мыслях женщина не первой свежести, густо накрашенная, с нелепой походкой на высоких каблуках? Почему руки помнят ее тело? Почему так хочется вдохнуть ее запах? Почему так тянет к ней, даже если рядом красивая жена с упругим сильным телом? Ответов нет, есть только дорога, по которой катит машина Тимотео к ней, к Италии. Он снова вторгается в жизнь несчастной женщины, зная наперед, что этим самым подписывает ей Приговор.
Это история огромной Любви одинокой и потерянной женщины к циничному эгоисту, для которого безразлично все, кроме собственной шкуры. Любовь израненная, с отрезанными крыльями, безнадежная, обреченная. Любовь настолько глубокая и самозабвенная, что ослепляет разум. Италия любила неистово, до боли, до предела. Она сама превратилась в Чувство, растворилась в Тимотео, заблудилась в нем, стирая все пути, ведущие ее обратно в себя, в реальность. Любовь на грани одержимости. Нет, это и есть Одержимость. Нельзя назвать то, что отнимает человека у себя же самого любовью. Италия терпела, унижалась, поклонялась, готова была на все ради него, случайного мужчины, так жестоко вторгшегося в ее убогую жизнь. Одинокая и никому не нужная, она вдруг обрела человека, для которого что-то значила. Она почувствовала себя необходимой ему. А может, ей все это просто казалось. Италия хотела быть нужной/востребованной/необходимой/любимой/особенной. Именно желание быть так намертво привязало ее к Тимотео. Любовь, больше похожая на самоубийство.Все, что человек оставляет за собой по пути к могиле, требует расплаты. Все поломанные жизни, все причиненные обиды, горе, слезы, острыми шипами вонзаются в самое слабое место, напоминая о себе. И Тимотео не избежал этого, дошел таки до кассы, не смог улизнуть. Он достает из глубин души эту Историю и начинает свою исповедь. А там, за тяжелыми дверями операционной, под светом мощных ламп лежит его 15-летняя дочь Анджела. Для нее, перед ней, во имя искупления звучит Исповедь о любви.
Чувственная, надрывная книга, написанная прекрасным слогом, выдержанная в благородных тонах, без слащавых метафор и высокопарных излияний. Без тошнотворно - приторных запахов дешевых кондитерских, без мигающих кнопок искусственных слезовыжималок, без безвкусных театральных трюков и манипуляций. Эта книга - хриплый голос, полный отчаяния...может, раскаяния. Но больше всего эта книга - Молитва, в которой можно перечеркнуть все слова и тихим шепотом выдохнуть: "не уходи"...60366