Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 мая 2014 г.

  Какие же милые и забавные романы. Я влюбилась в юмор автора буквально с первой главы! Была искренне удивлена, что итальянцы умеют так острить и шутить в своей прозе, и уже обрадовалась. Но, прочитав, в краткой биографической справке, что творчество Акилле Кампаниле - редкий для итальянской литературы XX в. пример юмористики немного расстроилась. Тем более на русский язык переведено крайне мало вещей этого замечательного автора парадоксов. А жаль. Толика безрассудства и абсурдизма; ирреальность всего происходящего; отменное и тонкое знание человеческой природы; развенчивание мифов и игра на штампах; забавные нравоучения и пространственные рассуждения автора (о важности человеческого имени, о том как познакомиться с дамой, о супружеских отношениях...); черный юмор, вызывающий просто море улыбок (веселых и печальных); рассуждения о нашем трагическом бытие сквозь призму смеха и грусти. Это две блестящие и остроумные комедии положений, основу которых составляет множество курьезных ситуаций.

  Пожалуй, роман Если луна принесет мне удачу, мне понравился немного больше. Сколько здесь, казалось бы, абсурдных ситуаций и героев, которые ведут себя как минимум странно, а при этом, благодаря вставкам автора и его рассуждениям о бренности бытия, получается просто шикарная вещь. Веселая, позитивная, тонкая, умная и такая насквозь пропитанная печалью… Любовь, измены, путешествие, романтика поезда, идиотическое агентство (в котором за тебя и подумают, и побеспокоятся, а если надо и платочком помашут)… Полнейший бред на первый взгляд. Но лишь на первый.

  В августе жену знать не желаю - курортный роман. В пансионе Бдительный дозор собирается разношерстная компания, волей случая спаянная одной общей бедой. И тут сюжет лихо закручивается. Все смешивается и перемешивается между собой. Все персонажи уникальны и абсурдны как на подбор. А, между прочим, автор не забывает поразмышлять на тему величия моря и жизни маленького курортного городка. А под занавес вас обеспечен эпилог в стиле джаза.

  Как итог – прослушала эти два романа с величайшим удовольствием. Чернейший юмор в самых лучших его традициях. Посмеялась от души. Да и толика смысла и в одном, и во втором романе присутствует и еще как. Прелесть просто.

  34

  135