Рецензия на книгу

• 

  Little_Red_Book22 сентября 2023 г.

  Я ничуть не удивлена, что именно этот роман именно этого автора когда-то перевели и напечатали в советском издательстве. Ведь это практически программное заявление партии, с порицанием людей, прибившихся к кормилу власти и осуждением бесправного положения женщин. В описываемую в романе эпоху Мэйдзи, чье название переводится как "просвещенное правление", к власти пришли люди, выставлявшие напоказ свою прогрессивность, но ведущие себя ничуть не лучше средневековых феодалов. Если перейти на язык понятных аналогий - на ассамблеи, устроенные на заграничный манер, они наезжают, и бороды стригут по иноземной моде, но продолжают вести себя как скучающие помещики, вволю самодурствующие у себя в поместьях. Сабуро Хигаси и Садако Китагава - оба потерпели поражение в новое время. Ни чинов, ни привилегий не получил старик Хигаси, не пожелавший склониться перед новыми хозяевами жизни. Ни уважения, ни любви не заслужила графиня, вышедшая замуж за пресыщенного вертопраха. Честь, преданность, благородные помыслы оказались пустым звуком для людей нового времени, для тех, кто сумел вовремя подсуетиться и заполучить лакомый кусок от жизни. Два персонажа, два отзвука безвозвратно ушедшего времени никогда не встретятся на страницах этого романа. Лишь дочь графини, "маленькая леди" Митико, на благотворительном вечере, описываемом в самом начале книги, столкнется взглядом со стариком, от лишений и дум выглядящим старше своих лет. А потом эти два осколка канувшей в прошлое эпохи навсегда затеряются в гуще событий нового времени.

  22

  1,4K