Рецензия на книгу
Up at the Villa
С. Моэм
Oksi-Moksi19 сентября 2023 г.«На вилле» – небольшая повесть, довольно милая история. Однако, сразу скажу – с аннотацией имеет мало общего. Никакой «отгородившейся от мира легкомысленной компании эстетствующих светских львов и львиц и их богемных приятелей» – не будет! Там всего-то четыре основных персонажа и еще трое промелькнут – и не заметишь. Будем реалистами: это 160 страниц карманного формата. И то как «Они развлекаются изысканными разговорами и любовными интрижками, устраивают бесконечные званые ужины и танцы, делая вид, что этот образ жизни – самый подходящий» - этого вот тоже, увы, кроме как в недобросовестной аннотации вы не увидите.
Итак, имеем главную героиню – это красавица Мэри. Англичанка 30 лет, недавно овдовела, тем самым освободившись от неудачного брака. Мэри поселилась на вилле своих друзей во Флоренции, чтобы отдохнуть и прийти в себя после смерти мужа. Мэри умна, добросердечна, после смерти мужа у нее есть кое-какие средства, позволяющие ей жить и не работать.
К Мэри сватается давний друг семьи Эдгар – высокопоставленный и важный чиновник 54-х лет. Мэри к нему хорошо относится, не любит, но уважает.
Роули Флинт – тоже англичанин во Флоренции, - беспечный тип, довольно богат, дважды разведен, бабник и сибарит. Изначально домогается Мэри с целью поразвлечься.
Карл Рихтер, 23-х лет, беженец из Австрии, документов нет, работы толком нет, практически нищий. Мэри пришла в голову странная идея пригласить бедного юношу ночью(!) посетить её виллу, чтобы он мог осмотреть фрески и сад. Юноша оказался голоден и Мэри приготовила ему ужин. Дальше – больше. Благоговейный юноша проникся огромной благодарностью к Мэри за волшебный вечер/ночь , Мэри решила углубить впечатление и отдалась пылкому юноше. Юноша воспрял духом и тут же решил, что это великая любовь посетила их. Однако, когда Мэри сказала, что ничего такого… просто момент такой… и давай, пока.., юноша взбесился, наговорил Мэри гадостей, изнасиловал ее и застрелился у нее на глазах. Ну и дальше, как Мэри стала выпутываться из ситуации…
Все мне понравилось, кроме этого опереточного персонажа – Карла. Уж очень он придурочный получился. На какие отношения он мог рассчитывать, с чего он так возненавидел Мэри?! За ее доброту и сострадание к его положению? Неужели он мог рассчитывать, что она полюбит его и выйдет за него замуж вдруг? Вот уж действительно – такому персонажу протяни палец, так он руку по локоть откусит.
8527