Рецензия на книгу

• 

  Marina-Marianna

  13 мая 2014

  Всё-таки писать роман в форме дневника - вещь неблагодарная. Очень трудно найти баланс между желанием объяснить читателю всё и вся и сохранением "естественности" дневника. Хотя это тоже отдельный вопрос - на сколько дневник пишется "для себя", а на сколько на публику. И бывают ли вообще дневники, которые написаны исключительно "для себя"? Впрочем, наверняка бывают, только на то они и есть "для себя", чтобы их никто не прочитал, поэтому никто о них и не знает.

  Об этом, кстати, я недавно читала у Вигдоровой в её "Девочках" .

  
  Галя начала по совету бабушки Вали вести дневник. Первая запись от 19 марта гласила: "Сегодня я получила 5 с минусом и 5 с плюсом. 5 с минусом это за арифметику. А 5 с плюсом по чтению. И ещё 4 за письмо. Потом я пришла домой и сделала уроки. Уроков нам задали немного. Потом написала письмо Изе. Это мой дядя".
  <...>
  Мне казалось, если восьмилетняя Галка примется за дневник, то станет писать без всякого расчёта на читателя. Однако - нет.
  

  • Зачем ты пишешь, что Изя твой дядя? Разве ты забываешь об этом? - спросила её Елена Евгеньевна.
  • Нет, это для чужих, - откровенно ответила Галя.

  
  

  Но это уже рассуждения в сторону, а по сути я, взявшись перечитать лёгкую книжку, чтобы занять мозги в неспокойное для себя время, была слегка разочарована именно этим обстоятельством. Когда читала по первому разу, интересен был сюжет - отличия от уже просмотренного фильма и те события, которые в фильм не попали. А теперь стали особенно ясно видны эти шероховатости. Дневник, который вроде бы для себя, а по сути постоянно для других - это заметно и теряется естественность.

  Но ужасно нравится эта её манера начинать каждый день подсчётами чего-нибудь: регулярно - калорий, сигарет и фунтов, время от времени - какой-нибудь ерунды. Очень забавляет стиль и время от времени хочется и свои жизненные перипетии излагать подобным образом.

  12 понравилось

  0

  26