Рецензия на книгу

• 

  nad1204

  15 сентября 2023

  Мне не нравятся все эти спекуляции на известных произведениях: переделки на новый лад, продолжения, домысливание и т.д.
  Но я очень люблю "Джейн Эйр" и просто не смогла пройти мимо от любопытства.
  Тем более, что как-то мне попал в руки роман Бьянка Питцорно - Французская няня , который тоже отправляет нас к Шарлотте Бронте и он мне понравился, но тут меня ждало полное разочарование.
  Хотя сразу отмечу, что от классической версии в нем не осталось практически ничего, кроме имен (и это хорошо!).
  Весьма слабенький остросюжетный роман с богатым самодуром, гувернанткой поневоле и сумасшедшей супер-моделью.
  Мне было даже неинтересно находить какие-то схожие линии, потому как современная версия — это даже не "бледная калька", а просто "слепой вариант".
  А некоторые сцены просто отвратительны (смакование окровавленного рта после укуса, отсыл к вампирам)... Ну что это?!
  Даже захотелось перечитать классику, чтобы перебить это послевкусие. Не советую!

  35 понравилось

  3

  791