- Главная
- Ник Хорнби
- 📚 Книги
- Долгое падение
- Рецензии
- В новогоднюю ночь на крыше... «Долгое падение»В новогоднюю ночь на крыше... «Долгое падение»
Отзывы о книге Долгое падение
3oate11 мая 2014В новогоднюю ночь на крыше высокого дома встречаются четверо самоубийц, которые выбрали одно и то же время, чтобы с этой крыши улететь на асфальт. Конечно, всем неловко, и момент явно упущен.) Ситуация, определенно, необычная, идея хорошая. Вкратце описываются жизни этих четверых, совершенно разных, и причины, по которым люди дошли до жизни такой. Интересно. Хоть и не могу сказать, что все эти люди мне особенно симпатичны:
Мартин - бывший популярный телеведущий. Он изменял жене, по незнанию переспал с пятнадцатилетней, попал в тюрьму, лишился семьи, работы и привычного круга друзей. О нем пишут в газетах гадости, а люди на улицах не переставая комментируют его поведение: от "гори в аду, развратник" до "ну ты же ей тогда показал, да?)". Морин - женщина в возрасте, мать-одиночка с сыном инвалидом-колясочником на руках. Да что там инвалидом - овощем абсолютным, ничего не понимает, не видит, возможно и не чувствует. Морин двадцать лет тянет эту ношу и старается быть "благовоспитанной" - падает в обморок от ругательств, ходит в церковь и страшно переживает, что же все вокруг о ней подумают. Джесс - девушка восемнадцати лет, дочь младшего министра, её старшая сестра несколько лет назад пропала. По-моему, для восемнадцати лет такой характер - это перебор. Это какая-то дичайшая избалованность пополам с инфантильностью. Джесс агрессивна, гиперэмоциональна и надоедлива сверх всякой меры (ну это помимо пристрастия к алкоголю, наркотикам и дешевым клубам-барам). Прицепится как банный лист, начнет делать глупости, тебя же в них втянет, а потом на пустом месте будет на тебя орать и обзываться. И, наконец, Джей-Джей. Он иностранец. Американец, вокалист распавшейся группы, потерянный без музыки и бросившей его девушки, совершенно не знающий, чем бы ему таким в жизни заняться.
Правда, закончить книжку, на мой взгляд, стоило где-то на том месте, где неудачливые самоубийцы с крыши все-таки своими ногами спустились. Однако после спуска впереди остается еще почти 2/3 книжки. И эта часть мне понравилась меньше. Нет, там тоже полно метких наблюдений о жизни, забавных ситуаций и интересных размышлений, но непонятен сюжет и цель происходящего. Вот, значит, группка совершенно разных и чуждых друг другу людей помогла друг другу не покончить с собой. А потом они регулярно, но без малейшего удовольствия собираются вместе, вроде бы что-то делают, чтобы помочь и поправить жизни каждого из них, но как-то бессистемно, случайно, кусками и отступаясь после любой неудачи. Просто какое-то броуновское движение. И концовки внятной нет, просто как-то все постепенно вроде бы захотели жить дальше. Но жить они захотели еще в первую ночь, спускаясь все-таки с крыши.
Большой плюс - это язык. Очень живой, разговорный, незанудный, поэтому книжка читается быстро и легко. И еще мне почему-то кажется, что это одна из тех книг, которые не так сложно, зато весьма полезно прочесть в оригинале. Ну да ладно, это все домыслы, я читала перевод. Перевод тоже вполне приличный.
9 понравилось
35

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым