Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Boatman’s Daughter

Энди Дэвидсон

0

(0)

  • Аватар пользователя
    razmksu11
    12 сентября 2023

    Очень неоднозначная для меня книга.
    Не могу с уверенностью сказать что она мне не понравилась, но и не могу сказать что понравилась.
    Во-первых, слог написания прост, но что касается описания любого мистического и ужасающего момента, так получается какая-то словесная неразбериха. Возможно здесь есть вина переводчика, а может быть автор хотел выразить мысль так, словно это не книга, а сценарий фильма. В любом случае хоррор-момент подпорчен.
    Во-вторых, очень мало было жизни и характеров положительных персонажей. Думаю, если в сюжет было бы включено все это, история стала бы более живой.
    Но в книге все сводится к беспределу, криминалу и безумию. На этом фоне меркнет даже мистическая составляющая. И вообще, по большому счету, она кажется здесь лишней.
    Сама история же умудряется заинтересовать от главы к главе, и это несмотря на большой минус. Я как-то говорила в других отзывах, что не терплю книги, в которых много "грязи" - описание людских пороков, болезней, жестоких кровавых сцен и т.п. Так вот в этой истории такой грязи хватает.
    Главная героиня ничем особо не выделяется, я почти не увидела ее характер, чего не скажешь о других.
    Невольно сравнивала эту историю с книгой "Там где раки поют", ведь действия происходили в обоих случаях в похожей местности, и главные героини - сиротки, передвигающиеся на лодке.
    Но в остальном это абсолютно непохожие друг на друга произведения.
    В целом история может вызвать интерес, но по сути это книга на один раз.

    like7 понравилось
    317