Отзывы о книге Колыбельная для моей девочки
NataliaTregub11 сентября 2023Чувствительным лучше не читать
Колыбельная для моей девочки/Лорен Энн Уайт По сути, если мы читаем детективы, то чего мы ждем в результате? Как минимум, чтоб кого-нибудь лишили жизни. Такова природа наша - пусть будет страшно, но не со мною, а лишь на страницах книг - вариант ухода и своеобразной релаксации от свинцовой мерзости бытия. Что мы имеем по «Колыбельной…»? Детектива Энджии Паллорино, временно отстраненную от должности за превышение полномочий при задержании преступника. Мизера, как известно, ходят парами, вот и Энджи, вдобавок к отстранению, узнаёт о том, что она приёмная дочь. «Нервы на пределе» - это самое малое, что испытывает девушка. «Ангельскую колыбель» - своеобразный бэби-бокс при больницах , где матери ( разное бывает, не судим) могут оставить своего малыша. Много природы, погоды и географии Британской Колумбии, Ванкувера и и островов вокруг. Много потеющих по разным причинам людей (считаю, у автора после пандемии может быть обостренное восприятие запахов, или же удобно применять один и тот же блок текста к разным персонажам, на случай, если мы невнимательно читаем). «Находку переводчика»: называть прическу персонажа “понитейл: ponytail hairstyles” - ну, скажи ты «хвост, хвостик» - мы ж не в Ванкувере. Старательно выписанные сцены достаточно жесткого секса без особой надобности ( ну, так то секс есть, как без него, но когда жанры искусственно скрещиваются, то куски иной раз не стыкуются) Всё остальное будет спойлер, поэтому, если чувствительность у читателя зашкаливает, лучше роман не открывать. Жесткая вещь по многим направлениям.К сожалению, здесь автор если чего и прибавляет, то лишь несуразицу по географии ( возможно, чтобы сбить нас с толку), а жестокости в нашем мире хватает.
4 понравилось204
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым