Рецензия на книгу
Transparent Things
Vladimir Nabokov
yasoarele11 сентября 2023 г.“Земной путь не прямолинеен, он похож на кружение в маскарадных одеждах вокруг собственного «я» “
Это поздний роман Набокова, который был уже переведен после его смерти, истинное название произведения «Прозрачные вещи».
Роман требует внимательного и углубленного чтения, лишь с этим придет понятие сюжета. Но! Мне не хватило этого и даже примечаний в конце книги, поэтому если вы намерены читать этот роман, то советую почитать и послушать различные анализы, которые дадут полную картину происходящего.
К слову о сюжете, здесь есть все, что характерно для Набокова-меланхолия, ностальгия, смерть,упоминание нимфеток. Конечно же, автор не пренебрегает своими прекрасными эпитетами и метафорами, что нельзя не оценить.
Композиция романа преинтересная-многослойный роман с пересечением жизни и смерти. Кстати, тут идет 2 повествования-сам рассказ и о самом рассказе. Сложно, да? Но, я думаю, нужно познакомится с произведением, чтобы понять! Поэтому советую!
6635