Рецензия на книгу
Die Verwandlung
Franz Kafka
Аноним2 мая 2014 г.Ну, наконец-то я познакомилась с "кафкианским" миром!
Удивительная вещь происходит с героем новеллы "Превращение" Франца Кафки. Грегор Замза превращается в жука, но сам при этом нисколько не удивляется. Он пытается подняться и пойти на работу, как будто он заболел простудой или расстройством желудка. Ещё более странно ведут себя его родители. Вместо того чтобы испугаться, они просто удивляются.
Если бы я писала продолжение для такой завязки, меня бы унесло в жанр ужасов.
«Открыв дверь комнаты, они видят чудовище. Мать Грегора издает страшный вопль и падает в обморок. Отец кричит, что это оно съело его сына, а какой-нибудь герой, прибежавший на крики, хватает ружьё и убивает его…»Но это Кафка, поэтому здесь всё по-другому. Если серьёзно, то Грегор Замза не вызывает страх или ужас, у меня он вызвал нормальную человеческую жалость (особенно сцена с яблоком и все дальнейшее "умирание"), а родители его – презрение, хотя как можно так рассуждать, ведь я не могу поручиться за себя, окажись я внутри "кафкианского" мира.
Ознакомившись с другими его произведениями, нетрудно понять, что все его мыши ("Певица Жозефина, или Мышиный народ"), крот ("Нора") – это изображение людей. Так и образ жука используется для психологизма ситуации и оторванности от мира, чтобы показать одиночество героя. Судьба Грегора – это судьба людей, от которых отвернулись их друзья и родные, возможно по разным причинам. Правда, финалы могут быть разные. Вот у Кафки он получился циничный.
Среди прочитанных мною новелл малой прозы Кафки, это самое читабельное, недаром оно и самое известное. И благодаря тому, что оно мне понравилось, я прочитала роман "Замок", который мне понравился ещё больше, и теперь я хочу прочитать остальные его романы, правда не знаю, когда это будет.
1090