Рецензия на книгу
Entreat Me
Грейс Дрейвен
needtoread30 августа 2023 г.Ретеллинг "Красавицы и чудовища" 18+
Я полюбила творчество Грейс Дрейвен после книг "Сияние" и "Эйдолон". Не могу сказать, что "Entreat me" (или "Умоляй меня" в любительском переводе) произвело на меня такое же впечатление, но я хорошо провела с ней время.
Мне понравились герои. От взаимодействия Луваен и Балларда, мне кажется, искрились страницы)) второстепенные герои также достаточно яркие и существуют на страницах не в качестве декораций, у них свой рост в истории.
Сцены 18+, как и в других прочитанных мною историях автора, описаны хорошо и горячо))
Из минусов - книга показалась затянутой (немного вначале и концовка) из-за повторяющихся действий. Не совсем я поняла разгадку проклятья чудовища (что-то в конце это было скомкано). И не все сюжетные ветки были закрыты.
P.S. огромное спасибо переводчикам, так как любительский перевод ни разу не уступает изданным книгам!
368