Рецензия на книгу

• 

  Аноним30 апреля 2014 г.

  Когда-то давно, лет пять назад, я уже читала эту книгу, только называлась она "Северное сияние". И откровенно говоря, название "Северное сияние" ей подходит куда больше. Подозрение, что "золотым компасом" обозвали алетиометр, который по описанию действительно похож на компас, только что не золотой, было развеяно чтением нескольких статей, где рассказывалось о том, что первоначально Пулман собирался назвать трилогию "The Golden Compasses", создавая тем самым аллюзию на упомянутый в "Потерянном рае" Мильтона золотой циркуль, но чудный американский издатель, решил что это название первой книги и так к нему привык, что в США первая часть трилогии таки вышла под названием "The Golden Compass". Правда, я все равно пока не понимаю, при чем тут циркуль если только Пулман не фанат Мильтона и не пихает отсылки куда только можно и нельзя, но впереди еще две книги.

  Сама же история прекрасна деталями вроде панцербьёрнов, ведьм и конечно же деймонов. Но беда в том, что собственно сюжет не вызвал у меня сейчас особенного отклика. Да, было интересно, местами захватывающе, но никакого, так сказать, движения души. Что же мы имеем?
  Лира, девчонка-сорванец, которая живет в колледже и планирует в очередной раз угнать цыганскую лодку и вдоволь покататься.
  Лорд Азриэл, дядя Лиры, которого она не сказать, чтобы очень любит, скорее уж уважает и побаивается.
  Миссис Колтер, женщина, взявшая Лиру в помощницы, обладает многими совершенствами, которые мне и не снились.
  Возможно, меня слегка подкосили поступки лорда Азриэла и миссис Колтер, а может я просто их не поняла, или последние страницы, на которых были рассуждения о первородном грехе и его влиянии на деймонов, что-то о власти, невнятные, скомканные действия, несколько противоречащие тому, что было описано раньше.

  В общем и целом, хорошо, читабельно, главная героиня вызывает приязнь и узнавание, так что путешествовать с ней интересно, второстепенные герои тоже неплохи, опять же, идея того, что душа человека воплощена в деймоне, чудесна и, думаю, многие из нас дорого бы дали, чтобы увидеть, как выглядит их деймон, их душа.

  6

  39