Рецензия на книгу

• 

  zavlit29 апреля 2014 г.

  Ну, наконец-то! После череды тяжеловесных, серьёзных и, чего уж греха таить, скучных книг роман немца Герберта Розендорфера показался мне оазисом посреди пустыни, где можно отдохнуть и вдоволь напиться живой воды. Да, возможно, сравнение чересчур высокопарное, но ощущения и вправду были такие. Этот небольшой по объёму, написанный лёгким и живым слогом, содержащий в себе бездну юмора, иронии и сатиры роман произвёл на меня более чем приятное впечатление. К тому же при всей своей лёгкости он, тем не менее, скрывает в себе целый ряд серьёзных вопросов и проблем, над которыми стоит задуматься.
  Роман "Письма в Древний Китай" вышел уже более 20 лет назад, но актуальности своей не потерял до сих пор. В центре романа - китайский мандарин Гао-дай, который с помощью загадочного компаса времени совершил фантастическое путешествие из своего родного X века в век XX. Собственно, на этом вся фантастическая составляющая романа заканчивается. Дальше - сплошная реальность: задымлённые города с заводами-гигантами, вечно куда-то спешащие люди, запруженные потоками машин улицы, шум, грязь, вонь... Не правда ли, знакомо? И всё это уже так привычно, что не вызывает у нас вопросов. У древнего же китайца этих самых вопросов масса. И очень часто ответить на них не так-то просто.
  Всё, что происходит с ним в мире будущего, Гао-дай более-менее подробно описывает в письмах другу, оставшемуся в X веке. Их-то мы и читаем. И, боже мой, как же всё-таки бывает полезно взглянуть на себя со стороны! Всё, чем наполнена наша жизнь, всё, за что мы так упорно цепляемся, с точки зрения древнего китайца, не более чем "суета сует". Возвращаясь в своё родное время, он признаётся, что ничего не взял бы отсюда, кроме, пожалуй, шампанского, сигар, классической музыки да своей любовницы. Остальное не представляет для него абсолютно никакой ценности.
  "Письма в Древний Китай" - 100%-но сатирический роман. Это сатира на своё время, на своих современников, на их жизнь, на страну, на мир в целом. Но в данном случае автору удалось обойтись без злости и излишней язвительности. Роман наполнен юмором и лёгкой грустью. И главный герой получился у Розендорфера просто чудесным: живым, обаятельным, не лишённым недостатков и по-доброму смешным.
  Хорошая книга! Обязательно буду советовать всем! И обязательно почитаю продолжение!

  5

  17