Рецензия на книгу

• 

  orlangurus

  25 августа 2023

  "Можно подумать, люди в детстве недобрали сказок и теперь стараются наверстать."

  Хотите убедиться, что жизнь может быть страшнее и сказочнее самой страшной сказки? Вам сюда. Маленькая повесть насыщена эмоциями до предела. И пусть кто-то скажет, что это всего лишь ретеллинг, что нет никаких объяснений, почему именно так, а не иначе ведут себя персонажи - пусть... От ретеллинга книгу отделяет целый океан. Всего-то взята довольно сказочная семья: семь мальчиков у хмурой, замученной работой и собственной нелюдимостью пары по фамилии Дутрело - близнецы 14-ти, 13-ти и 11-ти лет, с поражающим окружающих постоянством появляющиеся в местном коллеже:

  
  Хочется сказать во множественном числе: очередные Дутрелята. Все они были высокие для своего возраста, только уж очень худые — наверняка недоедали. И учеба их не привлекала.
  Ян появился последним — и один. Как точка в конце предложения.

  Да, единственный без близнеца - маленький Ян. Именно маленький, очень маленький - в свои 9 лет он больше похож на трёхлетку. Бывает, расстройство роста, но он не карлик и не отстающий в умственном развитии. Наоборот, из всех братьев он единственный, кому очень нравится учиться, и у него есть определённые успехи. Как говорит его затурканная жизнью мамаша:

  
  Ну и дождались, отблагодарил, ничего не скажешь! Его милость, видите ли, ученым решил заделаться!

  Хотя для Яна хорошо учиться гораздо сложнее, потому что он от рождения немой.

  
  У Яна, у него свой язык — знаки. Кому сказать, не поверят: все-все говорит без единого слова. Чисто мимика, и никаких объяснений не надо. И все это на сверхзвуковой скорости.

  Все братья его очень любят. Может показаться, что это тоже сказочное явление - обычно ведь дети жестоки, и тот, кто непохож на всех, чаще всего в детской компании становится изгоем. Но эти дети не совсем обычные - все. Во многих главах (а история подана, как рассказы самих мальчиков и свидетельства людей, видевших мальчишек во время их необычного путешествия) почти все взрослые в один голос утверждают, что больше всего их поразило, что дети не шумят и не смеются, как обычно бывает с любой детской компанией. Собственно говоря, в этом нет ничего удивительного: какой же была жизнь этих мальчиков, если, разбуженные младшим среди ночи и узнавшие, что родители задумали уби недоброе, они беспрекословно поверили?

  По пути им пришлось столкнуться с людьми, которые не задумываясь делают добрые дела: дают багет, подвозят на автолавке, не замечают, как пацаны тырят железнодорожные билеты... Последнее дело, конечно, не безоговорочно попадает в разряд добрых, но у темнокожей девушки, которая закрывает глаза на воровство, именующей себя понаехавшей, свои резоны...

  
  Я тебя не выдам, потому что мы из одного лагеря, ты и я. Потому что ты это делаешь не ради забавы. Потому что у тебя хорошая улыбка, хоть и морда кирпичом. А еще, может быть, потому, что ты укрыл спящего братишку своей курткой…

  Преодолевая недетские трудности, дети движутся на запад. К океану... Океан в конце дороги, так и напрашивается сюда геймановское название. Что они там будут делать, что будет дальше - они даже не думают. Пара часов, которые они просидели на берегу, стали для них самыми счастливыми часами в жизни - с ощущением полной безопасности...

  
  Для полноты картины не хватало только злодея, Людоеда, в смысле.

  И среди людей, относившихся к мальчикам со всей возможной добротой, конечно же, отыскался и таковой.

  
  Он на рыбу похож, месье Февр, с той разницей, что рыб, наверно, иногда хоть что-то волнует. И еще рыбы не занимаются политикой.

  Как в сказке, концовка не безысходная. Скорее, чувство безысходности многократно посетит читателя, пока он сопровождает ребят в их бессмысленном, с точки зрения взрослого человека, пути. И даже при этом - книга очень светлая...

  
  Мне вдруг подумалось, что этот ребенок не из реальной жизни, а из какой-то сказки. И что мне позволено войти в эту сказку хотя бы на время. Что он готов меня туда принять. Если, конечно, я перестану задавать глупые вопросы.

  71 понравилось

  336