Рецензия на книгу
The Chosen and the Beautiful
Nghi Vo
KellenAM25 августа 2023 г.Первый и последний раз я читала Нги Во
На волне модных тенденций Нги Во написала ретеллинг "Великого Гэтсби".
Признаюсь, я не смогла даже дочитать эту книгу.
Спойлеры.
Знакомая нам история рассказывается уже от лица Джордан.
Джордан из обеспеченной семьи. Конечно, тот факт, что ее усыновили и привезли из Вьетнама, делает ее жизнь вот прям очень отличной от жизни других - ей никогда не стать такой же, как Дейзи, богатой, приличной, успешно выданной замуж., эти двери для нее закрыты. Поэтому ее единственная проблема по жизни - в чьей постели сегодня оказаться, и у кого выпросить приглашение пожить.
Джордан - абсолютно неприятна, как и Ник, который спит с Гэтсби, но любит ее, как и Гэтсби, который (прошу прощения за грубость) отсасывает Нику из большой любви к Дейзи, ну и дальше по списку.
Ах, да, здесь же есть еще и элемент фэнтези - какая-то магия в мире. А какая, для чего, какие у нее принципы использования - мы не узнаем.
История неприятна, никакого нового взгляда на "Великого Гэтсби", и уж тем более противопоставления классическому произведению уж точно нет.9366