Рецензия на книгу
Золотой храм
Юкио Мисима
Аноним23 августа 2023 г.Не мой Золотой Храм
У нас с книгой не случилось единения, любви и связи в этом неторопливом повествовании.
Хотя первая глава у меня вся исписана заметками — тогда мне казалось, что мы с главным героем делили одно детство и все проблемы на двоих. Я так хорошо понимаю его «пока сможешь выговорить фразу, уже и момент упущен». Как, наверное, не пожелаю понимать даже врагу.
А дальше… Дальше случилась классическая для меня история с восточной литературой. Я увязла в этих рассуждениях, в которых затеряться легко, а вспомнить, с чего вышла эта мысль — куда сложнее.
Я постоянно перепрыгивала с «это ну очень хорошо» к «да зачем я вообще в это ввязалась». Мне было то очень знакомо, понятно, немного больно, но всё равно очень резонирующе. То — абсолютно неинтересно и потеряно в этом вязком сиропе.
Я как будто бы понимаю, за что это можно любить и чем тут можно восхищаться. Да правда, понимаю, раз сама периодически по несколько раз перечитывала одни и те же предложения, чтобы лучше прочувствовать. Но у самой безоговорочно любить и бить челом о золотой пол — не получается.
В 2018 я прочитала Кобо Абэ и пообещала больше никогда не читать японцев. В 2023 я почему-то нарушила это обещание — и даю его вновь.
Может, встретимся в новой рецензии ещё лет через пять. Но я все-таки надеюсь, что нет.
6289