The Promise
Damon Galgut
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Damon Galgut
0
(0)

Один из сильнейших романов, прочитанных за последнее время.
С точки зрения сюжета - это такие южноафриканские "Господа Головлёвы": история общественного упадка через призму разложения одной семьи. Неисполненное обещание мужа своей умирающей жене отдать домик прислуги в собственность чернокожей служанке Саломее оборачивается родовым проклятием, которое поочерёдно преследует всех членов семьи.
С точки зрения стиля - это довольно интересно сделанное повествование, в котором не всегда понятно, с чьей точки зрения ведётся рассказ. Точнее, эта точка зрения постоянно меняется (иногда в пределах одного предложения). Некоторые сравнивают эту манеру с работами Фолкнера и Джойса (и это явно комплимент Гэлгуту). Это этого иногда немного кружится голова, но в целом сделано очень классно.
Отличный язык и стиль, яркая картина жизни ЮАР конца 20 - начала 21 века, психологически достоверные характеры, чего ещё хотеть от романа.
PS - большую часть произведения я прослушал в отличнейшем, очень подходящем роману исполнении Татьяны Бондаренко.