Отзывы о книге Сиротский дом
keep_calm19 августа 2023Без оценки
Едва успев начать читать, перестаю, и оставляю без оценки, не зарекаясь, что не вернусь к книге вновь. Может быть, когда-нибудь…
Желание продолжать знакомство с романом пропало по причине того, что:
1. меня раздражала главная героиня, которая вела себя словно плохая актриса на сцене провинциального театра;
2. меня не покидало чувство недоумения: что вообще с текстом?
спорить готова, что у вас найдется…
совести не хватило немедленно рассказать…
следовало бы ещё и овсяную кашу сварить….
ещё что-то перед школой давать….
Почему в предложениях довольно часто слова поменяны местами? Даже если это не понятно из приведённых мной цитат, в контексте романа это вызывало дикий дискомфорт и раздражение.
Так что я решила не портить себе настроение и взяться за чтение чего-то нового. А жаль… Серия была многообещающая. И оформление книги великолепное.
https://x-lines.ru/letters/i/fancycurly/1216/ffc6b6/20/0/pp1skhbycposa5jycfzgeed1cioseednp7zssha.png">
46 понравилось1K
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Наконец-то кто-то об этом написал! Меня просто ДИКО раздражает эта странная инверсия в предложениях, когда глагол и существительные поменяны местами. Ощущение какой-то деревенской прозы.
Книга мне понравилась, но вот пару дней назад купила роман Филлис Дороти Джеймс, я уже много ее детективов прочитала, и там почти везде эта инверсия. Раздражает неимоверно, отложила книгу.