Рецензия на книгу
A Tale for the Time Being
Ruth L. Ozeki
Аноним16 августа 2023 г.Жизнь полна историй. Или, может, жизнь - это только историиУдивительная книга. Удивительно странная, удивительно жуткая. В ней много грусти, печали и тревоги, но почему-то впечатления от её прочтения у меня остались только приятные.
Читала и находила что-то общее с одной из главной героинь - Рут. Мне кажется, что книги я читаю примерно как она. Медленно, с паузами, с размышлениями, возможно с переживаниями. Книги часто приходят ко мне в нужный момент, такое вот необычное совпадение. Да, Рут досталась не обычная книга, а личный дневник девочки, но сути это не меняет. Единственно, что я не могла понять, так это стремление Рут найти и спасти девочку, которая жила в другой стране и несколько лет назад. Этот момент немного выбивал из повествования - ну не может так необдуманно себя вести взрослый человек. Да, это было нужно для сюжета, чтоб понемногу сопровождать написанное в дневнике с реальной историей событий, а не вывалить всё в самом конце. Понятно, что она, сама переживая свой маленький личный кризис, переключается на проблемы другого человека. Так проще. Сама утону, но другого спасу. Но вот как-то в такую наивность главной героини и не верилось что ли. Ведь то, что происходило в жизни Нао не происходило здесь и сейчас.
Интересный ход с чередованием историй наших героинь. Но есть одно но. Уже в самом конце я вдруг поняла, что немного запуталась в происходящем в жизни Нао. Её повествование скачет. Мало того, что это и так некоторое прошлое от сюжетной линии Рут, так еще и Нао постоянно вспоминает истории из прошлого, то пишет про своё настоящее, то опять какое-то прошлое. Наверно мы сами, рассказывая истории из своей жизни, часто скачем в хронологии событий. Но как-то от записей из дневника ожидалось происходящего вчера-сегодня-сейчас, а не когда-то в этот год, потом сейчас, потом опять когда-то.9444