Рецензия на книгу
Обменный ребёнок
Кристине Нёстлингер
DunaevArtjom16 августа 2023Это произведение Кристин Нёстлингер мне понравилось, как впрочем и все её произведения.
Семья из Австрии ждёт на 6 недель мальчика по обмену из Англии. Чтобы он учил немецкий, а дети из Вены английский язык. Но вместо Тома приезжает его старший брат Джаспер, любитель камней и рычать, если что-то не устраивает.
Ох, как он мне сперва не понравился. Но постепенно в процессе чтения менялось моё отношение (и не только к нему).
В книге очень хорош слог автора, читается легко и весело. Но в тоже время история эта поучительная.
Здесь много смешных моментов, но и грустные, трогательные тоже присутствуют в большом количестве.
В основном это история про взаимоотношения родителей и детей. Эта книга о том, что часто ребёнок становися неадекватным или злым по вине взрослых, которые потом его же обвиняют в замкнутости или плохом поведении. Автор говорит, что нужно всегда стараться понять своего ребенка и помочь ему. А ещё нужно всегда любить своего ребёнка просто так и доверять ему. Нельзя любить за хорошее поведение или оценки. И конечно, если человек старается, нужно его поддержать, похвалить, а не указывать, что он ещё не сделал.
Читая эту книгу можно посмотреть на свой уровень английского языка (потому что здесь иногда приводятся фразы на английском языке и можно не смотреть перевод в сноске).
Жаль, что нет продолжения истории. С удовольствием бы узнал, что стало с героями через год.6 понравилось
170