Рецензия на книгу
Сыновья и любовники
Дейвид Лоуренс
Аноним11 августа 2023 г.Сыновья и любовники. Но любовники - не сыновья
Одна из самый странных, нудных, путанных и негармоничных книг, которые я читала.
Причем начинается в одном темпоритме, где нам наскоро рассказывают буквально на ходу: так, знакомьтесь, это Гертруда, она красивая элегантная, но сейчас сильно беременная 3-м ребенком, муж работает в шахте и любит выпить. Старший сын, Уильям, дочь - Энни, родился мальчик Пол, через несколько лет родится еще мальчик Артур, но это можете не брать во внимание, он растворится в повествовании и слов о нем будет меньше, чем о дереве за окном.
Потом как на американских горках - УХ - и вот уже Уильяму, которому было 5 лет становится уже 20, а не прошло и 50 страниц. Я подумала, боже, если в такой динамике и дальше будут развиваться события, то на последних страницах, кажется, мы будем читать о колонизации Марса пра-пра-пра-пра-пра-пра-правнуками Гертруды.
Но нет, как только мы перешли к Полу, то все очень сильно затормозилось. И началось невероятно унылое и вязкое болото из противоречивых чувств.
Я понимаю, да, у Пола, как и у Уильяма болезненная привязанность к матери. Но, послушайте, почему она возникла? В тексте она не очевидна, в диалогах она не прослеживается. У меня сложилось ощущение, что Гертруда ко всем своим детям относилась прохладно и отчужденно. Они не вели задушевные беседы, она не проводила с ними много времени, вытесняя друзей, так почему же эта привязанность изначально возникла? Что случилось? Как?
Это глубочайшая загадка.
Когда переходит основной фокус на Пола, то начинается настолько несуразный винегрет из чувств, которые кардинально меняются в течении одной страницы, что меня начало подташнивать на этих эмоциональных качелях: вот он чувствует нежность и любовь, как вот уже холод в глазах и голосе вызывает презрение.
Пол переходит в возраст, когда начинает замечать девушек и у них с Мириам, его соседкой завязывается дружба, он учит ее языку, они читают книги. Все вокруг подтрунивают над ними, что они любовники, а они последовательно стараются это отрицать, заявляя, что они друзья. Я так и не поняла, что за проблема была с Мириам, почему она вся такая "агнец на заклание" , но там вообще какая-то клиника. Встретились, называется, два одиночества. Мама Гертруда кричала, что "она его заберёт без остатка", что бы это ни значило, но ни Под, ни Мириам, кажется, сами не поняли, что это значит, всячески сопротивляясь любым отношениям.
Отношения с Кларой были более понятные, приземлённые и страстные.
Закончилась книга совсем странно. Я не знаю, что хотел сказать автор. Наверное, что сын до последнего не мог отпустить мать, хотя его очень терзало ее присутствие.
Очень противоречивые, странные и неприятные персонажи. Все до одного.7629