A Room of One's Own
Virginia Woolf
0
(0)
Рецензия на книгу
TatyanaKrasnova9418 августа 2023Если вы женщина, желающая стать писательницей, вы должны иметь свою комнату и 500 фунтов дохода. Так считает Вирджиния Вулф. В рублях на сегодня 500 фунтов — это около 58 тысяч. Ну как, можете себе позволить? Я бы еще оговорила свободное время как третью составляющую...
Своя комната — превосходное эссе, которое само по себе можно выбрать для знакомства с Вирджинией Вулф. Оно не ограничено темой писательства, речь идет о положении женщины в обществе в целом — по состоянию на сто лет назад, конечно, но почему тогда всё воспринимается с таким живым сочувствием...
В самом начале эссе — пространное лирическое отступление, однако расплывающееся внимание сразу фокусируется на описании того, как автору не позволяют зайти на территорию университета (не говоря уже о том, чтобы там учиться), так же как и в публичную библиотеку (это тоже только для мужчин).
Феминистская повестка в то время — это про возможность получить образование и работу, право иметь собственный доход, право на собственных детей. Одним словом, про элементарное выживание и человеческое достоинство.
41 понравилось826
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
"Если вы женщина, желающая стать писательницей, вы должны иметь свою комнату и 500 фунтов дохода."
Это доход в год.
500 фунтов в 1928 г эквивалентны по покупательной способности примерно 26480 фунтам сегодня, в пересчете на рубли = 2 947 010 руб.
Средний английский рабочий в 20-е годы получал В ЛОНДОНЕ 2 фунта в неделю (в провинции - меньше). Этого хватало на одно яйцо + полфунта овсяных хлопьев или дешёвой крупы + 1/3 стакана молока в день на него и на жену + 2 пинты эля в неделю + оплата счетов за газ (осветительный, но на тех же газовых рожках и еду разогревали) + оплата аренды комнатки примерно 8 кв. м. в рабочем районе. Электричество не везде там было в 1920 году). Или, если он ничем не питался, то за 20 фунтов - 10 недель работы - мог купить себе дешёвые брюки.
То есть за 500 фунтов, рабочий должен был трудиться почти 5 лет.
А здесь писательница за ОДИН год.