Рецензия на книгу
Невыносимая легкость бытия
Милан Кундера
DeadlyArrow15 апреля 2014 г.Книга о любви и нелюбви, о жизни. В центре повествования - врач-бабник Томаш и его несчастная подруга Тереза, его любовница, художница Сабина и ее любовник Франц. Роман почти бессюжетный и истории персонажей щедро сдобрены размышлениями самого автора, лирическими отступлениями.
Мне понравились многие замечания о жизни: порой очень точно подмечены какие-то детали, которых особо не замечаешь, а как прочел, хочется сказать - да, это про меня. С другой стороны, герои мне были чужды. Их проблемы, их стремления - понятны мне, но так далеки, что сочувстовать им я не смогла. Кроме того, мне они показались довольно нежизненными, не "живыми", а марионетками, послушными исполнителями авторской воли.
Если же говорить о показанных реалиях жизни - коммунистическая оккупация Чехии, чешские эмигранты - то тут позиия автора выражена ярко, его ненависть к проклятым русским оккупантам видится искренней. Этого не так много, чтобы книга стала политическим памфлетом, но и не настолько органично это вписано в сюжет, чтобы воспринять политические пассажи естественными.
Книга проникнута тем, что кто-то назовет лирической грустью, для меня же - это тоска и уныние. К сожалению, я не могу воспринимать такие тексты полностью объективно: чисто физиологически они производят на меня гнетущее впечатление. При этом я вполне понимаю людей, которым такое нравится.
Вердикт - книга не понравилась, поскольку абсолютно "не моя". Да и с основным тезисом (Einmal ist keinmal) я не согласна.19