Рецензия на книгу

• 

  ellebooks2 августа 2023 г.

  Очень самобытная книга, настоящая вещь в себе.

  Текст сначала лёгкий, чудаковатый, похож то ли на кружево, то ли на взбитую пенку с молочного коктейля откуда-то из далёкого детства. Постепенно он начинает разворачиваться и уплотняться, и в итоге накрывает и укутывает с головой каким-то тяжёлым одеялом, словно мороком, странным сном, который всё длится и не заканчивается.
  

  Эта уплотнённая атмосфера, она невероятно экзотическая для меня. И она очень цельная - ни руками не обхватить, ни полностью обнять мыслями. Да и не хочется, если честно. Я словно бы превратилась в гостью, случайно оказавшуюся в чужом доме, пропитанном насыщенными запахами старых вещей, неизвестных трав, эфирных масел, отголосками чужих голосов, сказок и воспоминаний. Смотреть, слушать, удивляться, наблюдать. Двигаться по этим комнатам, буд-то я сама одна из «бывших». Но руками всё-таки не трогать. Потому что всё, что происходит вокруг - это словно бы игра, представление, но и одновременно всё очень взаправду, всё очень серьёзно, иногда - откровенно страшно и больно. И трудно. Нелегко.

  Возможно, кстати, именно по этой причине мне так ужасно не нравилось, когда повествование переключалось с общих планов, с видов от третьего лица и свободного потока мыслей на прямую речь маленького ребёнка. Это было слишком очевидно и неестественно - дети так не думают, не рассуждают, это голос взрослого, решившего притвориться ребёнком, и говорящего нарочито просто, линейно и незамысловато. И это корёжило «настоящесть» этого сложного, многослойного текста. Как буд-то на полку с медной, чугунной, бронзовой и серебряной посудой положили пластиковую тарелку. Девочка - главная героиня - никогда не была ни простой, ни линейной. Внутри медленно текущего мира книги (то ли нестерпимо солёная карамель растеклась, то ли горькая смола, а может быть и вовсе лава) это очевидно.

  20

  608