Рецензия на книгу
Camille: The Lady of the Camellias
Alexandre Dumas
lerch_f12 апреля 2014 г.Книга особенно ценна тем, что она с историей - события не просто основаны на каких-то фактах, это настоящий автобиографический рассказ о любви молодого Александра Дюма, не только сына великого писателя, но и талантливого автора. Драма случавшаяся между Александром и известной куртизанкой того времени Мари Дюплесси, не могла не повлиять на творчество впечатлительного молодого человека. Так появилась на свет "Дама с камелиями". И еще вот это стихотворение...
Расстался с вами я, а почему — не знаю,
Ничтожным повод был: казалось мне, любовь
К другому скрыли вы… О суета земная!
Зачем уехал я? Зачем вернулся вновь?
Потом я вам писал о скором возвращенье,
О том, что к вам приду и буду умолять,
Чтоб даровали вы мне милость и прощенье.
Я так надеялся увидеть вас опять!
И вот примчался к вам. Что вижу я, о боже!
Закрытое окно и запертую дверь.
Сказали люди мне: в могиле черви гложут
Ту, что я так любил, ту, что мертва теперь.
Один лишь человек с поникшей головою
У ложа вашего стоял в последний час.
Друзья к вам не пришли. Я знаю: только двое
В последнем шествии сопровождали вас.
Благословляю их. Они одни посмели
С презреньем отнестись к тому, что скажет свет,
Умершей женщине не на словах — на деле
Отдав последний долг во имя прошлых лет.
Те двое до конца ей верность сохраняли,
Но лорд ее забыл, и князь прийти не мог;
Они ее любовь за деньги покупали
И не могли купить надгробный ей венок.Но вернемся к роману. О чем он? Может быть, о том как опасно не верить, опасно поддавшись страстям, ревности, неверию в себя обидеть любимую подозрениями, очернить ее в собственных глазах и тем самым потерять навсегда? А может быть, это вечная история любви со стороны той, кому она не полагалась. Роскошная квартира, бесценные украшения с бриллиантами и прочими безделушками, которые стоили целое состояние, лошади, карета... Все это на одной чаши весов, а на другой - любовник, пожалуй, единственный кто любил ее и кого она полюбила всем своим сердцем. Пожертвовав ради любви сначала материальным благополучием, а потом и самой любовью, Маргарита Готье показала Арману, его отцу и всему миру, что продажная женщина умеет любить и отдаваться страсти не хуже честной порядочной леди.
Так что в некотором роде "Дама с камелиями" это гимн любви. Прекрасный слог делает этот гимн до бесконечности приятным. И ведь недаром у этого фильма весьма много экранизаций - не менее пятнадцати, а кроме того есть спектакли, балеты и поистине жемчужина в короне всевозможных переложений романа в другие виды искусства - опера Джузеппе Верди "Травиата".
Мари Дюплесси, она же Маргарита Готье, она же Виолета Валери... Много имен одной несчастной судьбы? А может и счастливой? Ведь испытать такую любовь - само по себе награда...
48426