Отзывы о книге Божественное дитя
Gato_del_Norte10 апреля 2014Вынос мозга по-французски
Судьба современных мемов очень капризна и переменчива. Краткий миг всеобщей популярности очередной фразы или картинки сменяется гарантированным забвением уже спустя полгода. Вот и "взрыв мозга" в последнее время всё больше и больше начинает скатываться в категорию "баянов". Но "Божественное дитя" уже на десятой странице заставило меня вновь вспомнить, что это за состояние. А вы хотели бы познать ощущение, когда серые клеточки не в состоянии вообразить повороты сюжета и начинают забастовку? Если да, то французский писатель Паскаль Брюкнер услужливо предлагает пройтись по страницам небольшой фантасмагории.
Сюжет произведения незамысловат и спокойно умещается в одно предложение, которым и ограничивается аннотация книги. Да, очень требовательный и переменчивый современный мир начинает прислушиваться к ещё не родившемуся человеку. Как же это случилось? Всё началось с Мадлен, не желавшей мириться с тем фактом, что её будущий ребёнок будет целых девять месяцев бить баклуши в материнской утробе. Чтобы воспитать будущего гения, необходимо заниматься с ним ещё до его рождения, - решила наша героиня. Раннее интеллектуальное развитие привело к тому, что маленький Луи отказался покидать материнское лоно, узнав о несовершенстве внешнего мира. Уже неплохая завязка. Но дальше - больше. Чтобы потреблять всё больше и больше информации, маленький гений непостижимым образом обзаводится компьютером (да-да, всё ещё находясь внутри мамы). Здесь уже пора переводить воображение в режим экономии, потому что градус фантасмагории далее только возрастает от страницы к странице. Люди, шокированные этим превращением младенца в мудреца, как и положено толпе, выбирают Луи своим кумиром, и тот в стиле теперь уже злобного гения начинает управлять мирозданием. На одной лишь фантастической задумке Брюкнер не стал останавливаться и, не жалея переводчиков, выдал на-гора столько лингвистического материала, что хватило бы на три книги. Здесь стоит отдельно отметить, как автор, следуя традициям Томаса Лава Пикока, троллит своего героя. Ох, люблю я такие моменты! Итак, Божественное дитя удостаивается следующих определений: Крошка Луи, Язвительный Гном, Изумительный Малец, Философствующий Пигмей, Титан Познания, Мыслящий Комар, Малыш Громовержец, Чудесный Клоп, Миниатюрный Отшельник... И это ещё далеко не полный список эпитетов нового властителя дум. Что ни абзац, то новое определение, новая жемчужинка смысла. И самое главное, при этом Брюкнер не переходит незримую границу, за которой начинается фантазия ради фантазии.
В спортивной версии "Что? Где? Когда?" после мудрёного вопроса принято вопрошать, хватаясь за голову: "Что курил автор!?", - тем самым непрозрачно намекая, дескать, - придумать такое можно только в состоянии полного неадеквата. Но "Божественное дитя" - это совсем другой случай. В этом небольшом произведении есть своя внутренняя логика, построение, а потому читать его довольно увлекательно. Если, конечно, вас не сшибёт с ног обилие анатомии на первый страницах, а серые клеточки не запросят пощады на середине повествования. Однако моя оценка книге объясняется вовсе не этими трудностями. На самом деле очень жаль, что в прекрасной фантасмагории не нашлось места достойным героям. Поэтому даже сказочный антураж не может заглушить печаль от того, что люди в романе так глупы, так легко поддаются влиянию, и походят на типичных обитателей нижних ступенек пирамиды потребностей. Нет у героев Брюкнера ничего такого, что хотелось бы перенять. В самых увлекательных книгах лучше всего запоминается последняя фраза. Она как некая точка, как последний поклон автора. Что ж, с такими героями неудивительно, что Брюкнер заканчивает свою фантасмагорию словом...
ненависть, ненависть, НЕНАВИСТЬ.
11 понравилось458
Комментарии 10
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Спойлер был "страаашный")) Забавная, должно быть, книга (и грустная, одновременно)...Из всех перечисленных тобой эпитетов больше всего мне приглянулись Философствующий Пигмей и Мыслящий (упаси бог) Комар)) Интересно, сколько времени автор убил на придумывание всех этих определений?..
Поздравляю со случившимся выносом мозга:) Иногда он полезен. В качестве профилактики. В разумных количествах.