Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Hating Game

Sally Thorne

  • Аватар пользователя
    Аноним31 июля 2023 г.

    Люси и Джошуа работают в одном офисе и с понедельника по пятницу отравляют друг другу жизнь. Неприязнь, возникшая с первой минуты знакомства, перешла в затяжную вражду, которая выглядит до крайности странно. Единственное, что для меня было более-менее понятно, это то, что парочка регулярно стучит друг на друга в отдел кадров, отрывая людей от работы. Но - конечно - в какой-то момент становится предельно ясно, что ненависть - совершенно не то чувство, которое испытывают эти двое по отношению друг к другу.
    Вообще истории из разряда «от ненависти до любви» мне нравятся, но тут с самого начала что-то пошло не так. Пресловутая вражда сперва больше походила на ссору двух детей в песочнице, а чуть позже стала смахивать на довольно агрессивный флирт. В общем, сразу было понятно, что люди (взрослые, заметьте, люди) жутко нравятся друг другу, но по какой-то совершенно неведомой причине не могут сказать об этом вслух.
    И даже когда отношения (по крайней мере, вне офиса) перешли в полугоризонтальную плоскость, они продолжают молчать о чувствах, потому что… Честно - причин не понимаю и не вижу. Одна играет в странные игры и непременно стремится выйти победителем. И постоянно - почти безостановочно! - вспоминает о своем маленьком росте и своей же офигенной красной помаде. Второй тоже зациклен на своей внешности, потому что, якобы, все его подружки воспринимали его жеребцом на одну ночь. Почему он не послал Люси, которая буквально захлебывалась слюнями, лапая его бицепсы и пытаясь залезть к нему в штаны, большой вопрос. А, нет - он же ее любит! - поэтому послать не может по определению, пусть даже она и желает исключительно его прекрасное тело.
    А самой сладкой вишней на этом торте нелогичности была причина этой типа вражды: Джош не улыбнулся Люси при их первом знакомстве. Джош. Не улыбнулся. Да как он, собака серая, посмел??? Не улыбнуться! Такой милой! Такой очаровательной малышке!!! Конечно, это объявление войны.
    И весь этот бред настолько пафосно расписан, что у меня нет слов. Такое ощущение, что автор пыталась написать что-то очень глубокое, психологичное, но - получилось вот это вот, сдобренное корявыми диалогами и плохо написанной эротикой.
    Финальное выступление Люси перед родителями Джоша тоже шок тот еще. Пришла защитница, вся такая в белых доспехах, отчитала папу - по сути, чужого дядьку, - а дядька возьми да и проникнись, удивительно, как заикаться, бедный, не начал. А самое смешное то, что все произошедшее ни на йоту не заставило героев поверить друг другу и друг в друга. В итоге сцена, где они - о боже, наконец-то! - признаются в чувствах, и которая должна была бы стать заключительной романтической точкой, превратилась в жуткий фейспалм - такой же, впрочем, как и вся эта история.

    Содержит спойлеры
    28
    774