Отзывы о книге Берлин Александрплац
sweta30006 апреля 2014Как-то так незаметно для меня самой сложилось, что немецкие авторы и книги о Германии первой половины двадцатого века неизменно вызывают мой интерес. Хотя после Ремарка и Бёлля я бы не назвала Дёблина стопроцентно "своим" автором. Да, книга, в принципе, понравилась, но герои, увы, не вызвали ни какой-либо симпатии, ни сопереживания (а это для меня самое главное в оценке художественного произведения). Эту книгу я читала как-то отстраненно, без погружения в действие и переживания героев, с холодным любопытством наблюдая за похождениями многострадального Франца Биберкопфа. Его страдания совершенно не вызвали у меня какого-либо сочувствия, увы, не прониклась я этим персонажем. В отличие, например, от героев Ремарка или Бёлля, которые обычно всегда затрагивают какую-то струну в моей душе, этот герой оказался мне совсем не близок (хотя кому может быть близок сутенер и убийца?).
Франц Биберкопф - довольно ограниченный (скажем прямо, тупой), грубый, самодовольный, хвастливый, и вместе с тем слабохарактерный и беспринципный человек, не имеющий какой-либо конкретной цели в жизни, но тем не менее, стремящийся ухватить от нее по максимуму, найти свое теплое местечко. Вот он только что вышел из тюрьмы, отсидев за убийство своей подруги четыре года, он оглушен бурлящей вокруг него жизнью и в страхе перед ней стонет и скулит, как щенок. Но стоит ему только продемонстрировать свою силу (изнасиловать женщину), как он снова на коне, снова появляется желание жить, причем вести добропорядочный образ жизни ("Забыт страх, забыты Тегель и красные стены и стоны, что было, то прошло, начинаем новую жизнь, старое - побоку, Франц Биберкопф вернулся и - гип, гип, ура!")
Какова же эта новая жизнь нашего "удава" (как совершенно справедливо называет его автор)?.. Вот он с ясным, незамутненным взором и чистой совестью распространяет фашистские газеты, носит повязку со свастикой и горланит на всю пивную ура-патриотическую песню "Стража над Рейном". А вот он бахвалится всем и каждому в пивной своими любовными похождениями. А вот его обманули, втянули в ограбление, искалечили... И это не случайность, не злодейка-судьба (как считает сам Франц), это закономерное следствие его поведения, его образа мыслей. Более того, как мне кажется, в образе этого малопривлекательного субъекта автор показал типичного немецкого обывателя 20-х годов. Конечно, не все жители Берлина были сутенерами, грабителями, убийцами, но черты характера Франца, по-моему, были как раз очень свойственны людям, с энтузиазмом приветствовавшим приход Гитлера к власти и стройными рядами, бодрым маршем, отправлявшимся затем на войну. Неслучайно автор подробно описывает скотобойню и процесс убиения животных, уподобляя и самого Франца свинье, не видящей дальше своего пятачка. Тут же, к месту приводится и библейская легенда о жертвоприношении Исаака. Вот только не богу в данном случае приносят люди жертву, а политикам, ведущим их на бойню.
Кроме библейских притч и античных мифов, история Франца Биберкопфа перемежается криминальной хроникой, политическими событиями, рекламой, описанием трамвайных маршрутов и театральных афиш, что дает наиболее полное представление о жизни берлинцев в то время. Вот эта масштабная, всеобъемлющая картина Берлина и его жителей произвела на меня самое большое впечатление (правда, в основном, тягостное и мрачное). Не могу сказать, что впервые столкнулась с методом литературного монтажа, похожий прием встречала, например, у Мариенгофа ("Циники"), да и вообще по общей атмосфере потерянности людей, утраты ими моральных ориентиров и деформированности обычных человеческих чувств (в частности, любви и сострадания) эти два произведения ("Циники" и "Берлин Александрплац") кажутся мне очень похожими. Иногда стиль Дёблина напоминал мне Бёлля - когда в середине абзаца мысли одного персонажа внезапно сменяются мыслями другого, или несколько раз, для нагнетания атмосферы и в предчувствии чего-то страшного, повторяется одна и та же фраза ("Кровь польется, кровь польется, кровь польется, как вода" или "Есть жнец, Смертью зовется он…", или фраза про блудницу Вавилон).
В общем и целом, впечатление от книги осталось положительным, но так как герои совершенно не зацепили, перечитывать вряд ли буду. Тем не менее автор заинтересовал, с удовольствием бы еще что-нибудь у него почитала.
11 понравилось170
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Я, кстати, хоть и другие книги в этот раз читаю в рамках игры, но Деблина уже занесла в список к прочтению. Когда спадет эта волна в ДП, непременно возьмусь.