Рецензия на книгу
Допустимые потери
Ирвин Шоу
George34 апреля 2014 г.Это первое произведение автора, которое я прочитал на русском языке. Все остальные читал на английском. Разница, конечно, колоссальная. Я не узнал автора. Возможно это еще зависит от качества перевода, но даже сюжет своей скудостью, малопривлекательностью, вялостью мало вяжется с этим автором. Да, в книге много психологизма, который, к сожалению, мало красит его основного носителя Роджера Деймона, превращающего его в зацикленного на своих надуманных комплексах зомби. Читать книгу можно, но это уже не то чтение как "Rich Man, Poor Man..."
12441