Рецензия на книгу
Feel Again
Мона Кастен
AleksandraFalina19 июля 2023 г.Drama queen
Это моё первое знакомство с творчеством Моны Кастен. На лабиринте давно посматривала на её книги и задумывалась взять что-то или нет, ориентируясь на высокие рейтинги и отзывы на разных сайтах. Посчастливилось столкнуться с дешёвым изданием в "ФиксПрайсе" за 200р и, не раздумывая, схватила.
Привыкнуть к стилю изложения Моны Кастен после предыдущего автора мне было тяжело: как-то всё очень сухо в плане описания. Эмоции Сойер подаются подробно, но мне не хватило дополнительных знаков препинания в самих диалогах. Я не знаю чья это оплошность: автора или переводчика. Мы являемся носителями великого русского и могучего языка, имея в арсенале такие же знаки препинания как и в других языках, но, кроме точек и вопросительных знаков нет ничего.
На моём счету прочтённых книг не так много любовных романов, но попадались с более интересным сюжетом. Или я более искушённый читатель, что ли?!
На протяжении всего произведения складывалось ощущение, что все вокруг герои какие-то однотипные, даже с учётом разницы в возрасте: одинаковое поведение, соответствующие подростку. Сочувствие вызывал только Исаак, автор хорошо его описала. Сопереживание к Сойер большую часть книги как-то не шло совсем, т.к. само развитие персонажа пошло только в самом конце и именно ближе к концу стало интереснее наблюдать за её изменениями. Арка с Мелисой и разговор о ней с Райли не понятно для чего. В конце же Мона Кастен признаётся, что работа над данной книгой шла тяжело и, видимо, этот персонаж добавлен ради большей драмы. Мне ни сколько не жаль эту женщину, ибо к своим 43 годам она так и не научилась жить дальше, продолжая, как подросток, теребить избитую тему своей боли. Адекватный взрослый человек не будет вымещать свои промахи и ошибки жизни на ни в чём не виноватых детях.
Повторюсь, зрелости в героях никакой не наблюдается совершенно. Дочитала книгу до конца лишь для того, что привыкла дочитывать любую книгу до конца и потом глубоко обдумывать.
В целом сюжет мне напоминал типичный сериал с канала "Русский роман", который смотрят бабушки-пенсионерки. Вот вроде и не интересный сюжет, но всё равно сидишь и смотришь до конца, предугадывая дальнейшие повороты и закатываешь глаза над глупостью героев.
Хорошо, давайте откинем всё что я выше описала и оценим произведение без придирок. Наличие постельных сцен (18+) достаточно и описаны они вкусно и интимно. Девчонкам, что ищут именно это - подойдёт. Второстепенных персонажей не так много и они не пестрят, а гармонично разбавляют сюжет. После прочтения данной книги узнала, что это 3 книга из серии, и второстепенные герои фигурируют тут как человечки из "The Sims 4": они как бы влияют на развитие сюжета, но подробнее про них можно почитать в других книгах этой серии. Данная задумка мне понравилась и в отзывах говорят, что другие книги этой серии получше, чем "Снова почувствуй". Так что может через какое-то время я снова дам шанс реабилитации и вернусь к "Again" с уже "чистой" головой.
Перечитывать данное произведение не буду и благодарна обстоятельствам, что смогла купить именно за 200р в мягкой обложке и газетной бумаге, т.к. больших денег и лучшего переплёта оно не стоит.
5416