Рецензия на книгу

• 

  DashaBoltach

  15 июля 2023

  Царство абсурда и бреда под бокальчик красного

  Для начала, хочется передать пламенный привет переводчику и редактору. Учитывая антураж книги, средневековый вайб (юбкИ, корсаж, Инквизиция и прочее), скорее всего вместо холодильника здесь подразумевался ледник.

  А теперь перейдем к книге. Давно не читала такую ерунду. В целом, напоминает наболевшую историю с трейлером к фильму. Когда именно трейлер - огонь, а фильм по итогу шлаковый. Вот с этой книгой ситуация такая же. Красивая обложка, интересная задумка, а исполнение просто отвратительное.

  Когда из аннотации узнала, что "Царство Греха" - история о ведьмах и демонах Ада, ждала впечатляющую магию, противостояние сверхъестественных сил, на фоне которых будет развиваться любовная ветка. Еще немножко надеялась на кровь-кишки-хардкор, но ничего из этого в книге нет от слова совсем. Магия - нечто размытое и абстрактное, по ходу книги видоизменяется. Правила, написанные для демонов, меняются точно так же, просто потому что надо как-то сюжет с мертвой точки двигать.

  Перебранки демона Ада и ведьмы, которая призвала его, выглядят как перепалка пятиклассников на перемене между историей и математикой. При этом главные герои - поверхностные и не продуманы. О Эмилии я узнала от автора только то, что главная героиня у нас ведьма, любит готовить, хочет свою тратторию и тусовкам предпочитает любовные романы. Ничего из этого никак не влияет на развитие сюжета. По ходу стало понятно, что у ГГ еще с головой беда и мозгов нет, и это к концу книги не изменится.

  Гнев ушел не далеко. Принц Ада, я считаю, не должен был ТРИЖДЫ повестись на обещание Эмилии принять сделку взамен на информацию. И, да, все три раза ведьма его опрокинула. Получается, что Гнев (с подачи Манискалко) - наивный дурачок, которого ведьма может водить за нос, а он и рад.

  Второстепенные персонажи - просто декорация на заднем плане, потому что семья, друзья и враги вроде как бы уже заявлены, а значит должны присутствовать по ходу повествования. Они есть? Есть. И окей. А что они картонные, как деревья на сцене в театре, так это, по мнению автора, не так уж важно.

  Зависть хоть и выставили плохишом, но его мотивация мне до конца книги осталась непонятна. Для чего ему нужна была Эмилия? Зачем ему лично нужны рога дьявола? Почему он типа убил брата? Ни на один из этих вопросов логичного ответа (да и нелогичного тоже) я не нашла.

  Еще один огромный минус этой книги - куча противоречий. Есть огромные предложения и целые абзацы, в которых начало и конец противоречат друг другу. Хуже того, здесь есть просто дыры в сюжете. Как будто случайно удалили кусок текста и не заметили, или автор в голове эту часть продумала, но написать забыла. Например, когда Эмилия пошла против Випириды, она оставила кинжал Гнева у себя дома. После заварушки со змеей, чудесного спасения и очередной перепалки, Эмилия дает Гневу его кинжал. Между этими событиями не написано ни слова о том, что главная героиня заходила домой. Откуда взялся кинжал?

  Большую часть книги меня бомбило, потому что вопросов к правилам магии, к персонажам, к сюжету, логике и последовательности становилось все больше, но ответы на них Манискалко не дает. Периодически от абсурда я закатывала глаза и откладывала сей "шедевр" в сторонку, чтобы просто смириться с тем, что повествование пустое и нелогичное, и лучше скорее всего не станет.

  Но самое ужасное в этой книге - это волшебная интуиция главной героини. У Эмилии прикончили сестру, в городе убивают ведьм. И все так называемое расследование построено на том, что Эмилия "почувствовала". Это просто идиотизм чистой воды. Детективная ветка с поиском улик и убийцы в этой книге выступает в роли коврика, о который Манискалко вытерла ноги. Зачем нужно расследование, если ГГ может просто включить какое-то странное чутье, прикоснувшись к волшебному амулету, и сразу найдет и подозреваемых, и улики?

  Отдельно выделить концовку хочется.

  Если Вы дочитали до этой строчки, но не читали книгу, лучше пропустите этот абзац.

  Эмилия встретилась с Дьяволом и говорит ему "впечатли меня". При том, что у ГГ убита сестра-близняшка, бабушке перерезали горло, подруга свихнулась, а семья в целом скрывается от демонов, Дьявол на слова Эмилии создает платье. Не вызывает душу Виттории, чтобы сестры могли попрощаться. Не дает защиту семье главной героини. Не возвращает рассудок Клаудии. Дьявол создает платье... любимый фильм Манискалко - это "Дьявол носит Prada"? И в этой книге слишком много (на мой скромный взгляд) внимания уделено именно шмоткам. Постоянно всплывают платья для Эмилии. - Описать Палермо? Зачем? - подумала Манискалко. - Лучше опишем платья.

  С концовки я одновременно смеялась и горела праведным гневом, потому что это бред.

  Из плюсов, пожалуй, можно выделить легкость текста. Читается быстро. Хотя читался бы еще быстрее, если бы не закатывание глаз и впечатывание ладони в лицо на очередном показушном диалоге и пустом препирательстве там, где оно не надо. Допускаю, что во второй и третьей книгах все-таки начнут появляться ответы на вопросы. Но первая оказалась разочарованием настолько, что желания читать продолжение просто нет. Все мои ожидания, канувшие в Лету примерно странице к двухсотой, не оправдались. Собственно, это мой косяк. Надо было выбрать другую книгу.

  16 понравилось

  0

  1K