Рецензия на книгу
The Couple at No 9
Claire Douglas
Аноним15 июля 2023 г.Проблемы размножения под соусом триллера
Шлак. Очередной случай, когда задумка неплохая, но всё погубила отвратная реализация.
Клэр Дуглас - журналистка, которой очень хотелось стать писательницей. Проблема в том, что литературного таланта она лишена напрочь.
Примитивный унылый текст в стиле "Я встаю... Он садится.. Я говорю... Он говорит..." убил всё удовольствие от сюжета. Больше всего это повествование напоминает еженедельную газетную колонку или набор постов из мессенджера по принципу "чем короче предложение - тем лучше". Куски текста более-менее сгруппированы в двух временнЫх отрезках - 1980 и 2018.
Персонажи - ВСЕ - абсолютный картон. Ни характера, ни интеллекта, ни личности - ничего. Главная героиня - туповатая, инфантильная и аморфная, как медуза. Она обмазывает соплями и слезами всех, до кого может дотянуться, чтобы за неё решили проблемы. Да, это шаблон поведения большинства беременных женщин, но читать описание этого невыносимо скучно.
Слишком много бытовых подробностей, бессмысленных и ненужных. Если эту "воду" отжать, книга в объёме уменьшится на треть, а сюжет ничего не потеряет.
Ещё треть - пережёвывание банальностей на тему "дочки-матери" и психозов беременных тёток. Такое ощущение, что у авторки клинч на проблеме размножения. Конечно же, никакой это не триллер, а дамское чтиво в его худшем виде. Если ЭТО - бестселлер, то аудитории Sunday Times можно только посочувствовать.
Особая фишка русского издания - изуродованная обложка. Стилизованный домик на передней крышке переплёта - это не коллаж в фотошопе, и не супер-обложка, как можно подумать, глядя на фото книги в закрытом виде. Это ДЫРКИ в картоне! Самые настоящие! В них при чтении постоянно проваливаются пальцы, держать книгу страшно неудобно и весь процесс чтения превращается в мучение. ДЫрзайнера, который это придумал и редактора, который этот макет утвердил - гнать поганой метлой из профессии!!! Чтобы больше они не смогли изуродовать ни одну книгу!
Резюме: жаль потраченных времени и денег. Авторку - в чёрный список, книгу - побыстрее сплавить кому-нибудь. К покупке в бумажном виде категорически не рекомендуется. В крайнем случае, если уж очень хочется бабское чтиво, - скачать электронную версию.15528