Рецензия на книгу
Полночь! Нью-Йорк
Марк Миллер
evdokhina13 июля 2023 г.это было плохо
Ни одна из сюжетных линий мне не зашла. Хотя я люблю детективы и часто даже самый голимый сюжет готова чем-то оправдать, но здесь было прям очень плохо.
И это обидно, потому что задел у книги был действительно крутой. Это должна была быть книга про Нью-Йорк, но его атмосфера вообще не была передана. Не помогли даже цитаты из песен про Нью-Йорк, с которых начиналась каждая глава.
Линия с «разборками» и «гангстерством» была максимально нелепа, и, к тому же, никак не закончилась. Ну то есть там были какие-то намеки на то, что враги главного героя повержены, но никакой конкретики. В общем, концовка этой сюжетной линии слита.В один момент, уже ближе к концу книги, я увидела проблески интересной динамичной истории, но… концовка детективного сюжета была тоже слита. Хотя любовная линия, которая относительно всех остальных, была неплохо проработана, закончилась именно так, как и должно быть в книге.
А что там случилось с двумя Полями, как они участвовали в общем замесе, не было раскрыто совершенно.
Кроме того, книге не повезло еще и с дубляжем (я большую ее часть слушала в аудио). Мне кажется, что для озвучивания этой книги подошел бы мужской голос. А голос Юлии Тарховой на протяжении всей книги вызывал у меня диссонанс. Мне кажется, что ей бы больше подошло озвучивать какие-нибудь социальные ролики, науч-поп или книги, написаные от первого лица.4442