Рецензия на книгу
Узорчатая парча
Тэру Миямото
Marmosik28 марта 2014 г.Если вам хочется почитать книгу, которая ассоциируется со временем года. Могу предложить "чисто" осеннюю книгу – Узорчатая парча. И вот, что странно, другие прочитанные мною книги японских авторов тоже ассоциировались с осенью. Что-то в них есть ускользающее, оставляющее только мимолетные следы, щемящую тоску по ушедшему, какие-то видения в призрачном тумане, а на душе непроходимую тоску.
Есть несколько моментов, которые поражают. Во-первых с какой легкостью говорится о любовницах, как о чем-то само собой разумеющемся. Создается впечатление, что любовница у японского мужчины это скорее правило, чем исключение. И если это не влияет на внешнюю сторону брака, то жена должна воспринимать это как должное. Второй момент – это обращение друг к другу бывших мужа и жены – на "Вы". В нашем обществе сложно встретить такие отношения между бывшими.
В основе сюжета книги лежит пресловутый любовный треугольник, а еще не способность захотеть услышать и рассказать – просто поговорить и том, что произошло, лишь плыть по течению, куда повернет так и будет. Лишь через 10 лет после того случая, случайная встреча в фуникулере, всколыхивает память. И наконец хочется расставить все точки, и попробовать понять, того которого очень любила. Возможно если бы тогда они сели друг на против друга и он выговорился ей, рассказал о той женщине-девочке из его детства, о своих воспоминаниях, о том как снова встретился с ней, и о том последнее дне ее жизни. Если бы она захотела его выслушать, и понять… А может бы ничего и не было, они ведь были молодые, не было этих 10 лет, а значит и не было того жизненного опыта и мудрости, чтобы понять и простить.
Ведь для каждого эти десть лет не прошли просто так. Она вышла замуж, хоть и не любит мужа. Этот муж тоже ходит к другой, которая его понимает и отдается ему. Родила ребенка, больного ребенка, который стал смыслом всей ее жизни. И Моцарт, музыка Моцарта.
Он же наоборот скатился практически на самое дно, живет за счет женщин, при чем женщин не богатых, а самых обычных, которые работают в магазинах, кафе.
Отлично прописаны женские и мужские образы.
Читая книги, обращаю внимание не только на основной сюжет, но и на некоторые моменты, которые мне близки сейчас или о которых не раз размышляла. В этой книге нашла тоже пару фраз, зацепивших что-то во мне.Первая, это слова сказанные бабушкой Рэйко:
"…важные люди, которые отправляют других на войны, а сами сидят в тепленьком месте, никогда уже не смогут появиться на свет в человеческом облике, доведись им родиться, заново. Не важно, в какой стране они живут – в той, что победила, или в той, что проиграла войны. Они могут возродиться только в образе змей, червяков и прочей гадости, омерзительной для людей."Ничего не хочется добавлять к сказанному.
И вторая фраза, сказанная отцом главной героини, человеком который всю свою жизнь работал, создал компанию, руководил ею, жена умерла, и у него кроме этой компании и дочери с внуком ничего и никого нет.
"Дожив до этого возраста, я, наконец, смог понять, что такое работа. Пока ты работаешь – ты живешь".Так и у меня на работе, некоторые сослуживцам уже хорошо за 60, а они продолжают ходить на работу, некоторые не просто ходить, а еще и с пользой для предприятия. Но в какой-то момент они все же должны остановиться, только похоже когда наступает этот момент, они уже теряют связь с реальностью(
P. S. Книга добавлена в любимые
"Я не верю в Бога, а потому не знаю, как надо молиться. И все таки я молюсь. Молю Вселенную, чтобы она даровала Вам успех и будущее счастье, я заклинаю эту вечную, бескрайнюю вселенную…"1548