Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Джейн Эйр

Шарлотта Бронте

  • Аватар пользователя
    Аноним9 июля 2023 г.

    7 лет спустя

    Лет 7 назад я впервые познакомилась с этим произведением и была в неописуемом восторге. Тогда - книга стала одной из моих любимых.
    Но прошли годы, и я решила перечитать и освежить свои впечатления. Наверное, я даже решила испытать саму себя - а будет ли все так же?
    И вот как вышло:

    Несмотря на все свои опасения, начав читать, с первых страниц - это снова любовь. Я влюблена в это произведение уже точно и безвозвратно. Этот слог (в переводе Гуровой И. Г) заставлял меня вздрагивать от той чарующей красоты, что он несёт. С каждой страницей я чувствовала себя сама не своей. Мне представлялись холодные ночи Ловуда, я была на вересковых пустошах как дома, а пронизывающие чувство, что ты не на своём месте было столь сильным, что я в нем практически растворилась.

    Многое то, что было мной не замечено при первом прочтении, я заметила сейчас. И какого было моё удивление, негодование и, чего уж тут молчать - ярость на некоторых персонажей и ситуации.
    Одно из самых первых моих примечаний - Миссис Рид и в целом отношение и жизнь Джейн под её опекой (не пугайтесь, это не спойлер, а буквально первые страницы книги). Насколько все это было смягчено в экранизации... То, как ребёнка едва не сделали психически больным. Какая жестокость была в физическом плане и моральном... Самое гнусное, что эту жестокость всячески поощряли и награждали, не пытаясь даже чем-то её оправдать.

    И я не ожидала встретить тут абьюз и тиранию в лице, казалось бы, положительного персонажа. Эта часть истории меня настолько поразила, что мне захотелось схватить Джейн в охапку и пуститься бежать, сверкая пятками от такого... "героя". В данной части повествования, автор очень ярко показал проблему "тиран-жертва", которая актуальна сейчас как никогда.

    Минусы, недочеты и последнее слово:

    Я люблю эту книгу и нежно люблю экранизацию (хоть после прочтения первоисточника фильм несколько меркнет).
    Но в истории есть такие моменты, которые некоторых читателей могут оттолкнуть, смутить или быть непонятыми.
    Например: безграничная жертвенность ГГ там, где она по факту была не нужна. Постоянное принижение себя перед другими, уступая им свое уважение и самоуважение. Весьма специфические моральные принципы в одном и полное пренебрежение ими же в другом.

    Здесь были такие рассуждения, которые меня довольно сильно коробили, НО я не забывала: в каком году была написана книга, какие были на тот момент мерки для общества и, как устои были столь нерушимы и неприкасаемы для людей, что ради их сохранения шли на всевозможные безумства.

    Потому, при прочтении, если вас будет что-то смущать, держите в голове одну простую истину - мы люди 21 века, а не 19.

    29
    1K