Рецензия на книгу

• 

  vetathebooksurfer

  8 июля 2023

  Нужно обладать определенной ловкостью, чтобы одновременно нести пальму и есть морожное.

  Удивительные и невероятно правдивые приключения двух девочек в провинциальном немецком городке — родитель для своих родителей Шарлиз и почти теряющая надежду Гвен совершенно случайно цепляются друг за друга на фоне не самых благоприятных жизненных обстоятельств. Это если вкратце. А что встретится в книге на самом деле: поток сознания Сильвии Платт, ироничные пассажи Джона Грина, обретеная семья, мир удушающего лета «Девственниц-самоубийц» (только все кончится хорошо, очевидно), советы с настоящим пони и игрушечным осьминогом, попытки удержать семью и не сдаваться.

  Будет также и грязь, и желание ударить себя по лицу. Проскальзывает эдакая атмосфера бедности и простоты, которая даётся привилегированностью — если ты гостишь в мире белых пластиковых столиков и перегорающих лапм холодного света, так легко романтизировать все, что происходит вокруг, смаковать меланхолию в вперемешку с фастфудом. Тем не менее, Круше всякий раз выводит разговор в конструктивное русло, что меня и подкупило.

  Сюжет простой, насколько вообще можно: семья Гвен противопоставляется коммуне хиппи, богатый и мертвый дом — поношенному, но живому. Как раз в этом противопоставлении я не увидела ничего нового. Ее голос имеет цветовую палитру, а ее вопросы — это вопросы потерянного. «Так бывает в нормальных семьях - [на том конце терпеливо ждут ответ] Я не понимаю, что это «так бывает в нормальных семьях»». И да, у девушки есть оправдания: токсичные родители и преследования с малолетства еще никого не счастливили. Героиня сама осознает, что перегибает палку, и постоянно взвешивает приоритеты. Правда, выходит неважно.

  А с первой героиней уже по-интереснее. Родители притаскивают Шарлиз и ее младшего брата Нико в провинциальный городок, дабы сменить обстановку. Помимо них в доме обитают друзья родителей по художественному училищу. Семья Шарлиз - неудачники, причем каждый по-своему: отец выгорел как художник, мать не нашла никакого просветления. Снова и снова Шарлиз становится родителем для своих родителей, знает, как привести домой и успокоить. Это больно наблюдать, ребенок не должен всовывать косяк отцу для успокоения и пытаться вразумить мать между духовными тренингами. Однако, Шарлиз упорно не сдается, получая удар за ударом: промахиваясь с отцом, она утешает брата, конфликтует с матерью, но все равно следует ее советам. Ее голос совмещает и эрудицию, и примитивный юмор.

  Получается, книга выглядит как-то так:

  Мы лежали рядом, полузакрыв веки
  Перешептывались
  В какой-то момент его силуэт заслонил собой утренние сумерки снаружи
  И наши тела сплелись в бесконечном настоящем»
  ***
  Нужно обладать определенной ловкостью, чтобы одновременно нести пальму и есть морожное.

  А сама книга открывается так: «Папа бегает голый по Шарлоттенбургу. — Скорее, — говорю я Ахиму, водителю такси. — Нужно поймать его быстрее полиции. Папа раньше был ультралевым, так что с нею он не в ладах»

  Я выросла на подобной литературе доброго абсурда, скорее приглашающего тебя посмеяться, в отличие от значительной части современных подростковых произведений. Здесь нет всепоглощающей агрессии, но есть ее эхо, как отголосок реальности. Отсюда и растут ноги моих восторгов. Раз за разом диалоги ни о чем приобретают смысл, как идеализированная дружба с внутренними шутками, а эпизоды «Халк крушить!!» и «жри богатых» кончаются замечанием «родители — не чужие люди, их нельзя просто бросать, если они тебе чем-то не угодили, тем более, если им нужна помощь». Тебя словно переносят в тот мир, где все было проще и легче.

  2 понравилось

  66