Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Принц и нищий

Марк Твен

  • Аватар пользователя
    Аноним27 марта 2014 г.

    О да, я ее дочитала! Не ахти какое достижение, но мне было трудновато читать иногда из-за плохого знания английского, поэтому я рада, что хоть и с переменным успехом, но справилась. Не всегда понятны были устаревшие слова и обороты, 2 раза пришлось некоторые места, совсем неясные, проверять на русском, ну ничего, надо же с чего-то начинать. Это только моя 2-я книга на английском.
    Сюжет понравился, простой, но интересный, и юмор, как я уже в другой истории писала, мне был приятен.
    Из героев больше всего запомнился Майлз - не каждый пригрел бы мальчика и так заботился об оборванном парнишке, на первый взгляд сумасшедшем, утверждающем, что он король. А ведь и у самого считай за душой не гроша и судьба не баловала! Вот импонирует мне этот герой, и очень радует, что у него все закончилось хорошо.
    Хотя и понятно, что должен быть хороший конец, все же книга больше для детей и подростков, и пусть хоть в таких книгах справедливость и светлое начало должно побеждать. И я рада, что это так, хочется иногда настоящего хэппи-энда, наказания отрицательных героев и торжества положительных.

    Но!

    Но под конец Твен пишет, что юный король на самом деле, к сожалению, прожил совсем недолго (точнее, это не только Твен пишет – это история, ее уж никак не изменить, так было на самом деле), но все равно грустно это, вдруг бы действительно и впоследствии из него получился бы справедливый и мудрый король.

    7
    103