Отзывы о книге Собиратель реликвий
Ptica_Alkonost2 июля 2023Профессиональные трудности эпохи Возрождения в современной обработке
Автор для меня незнакомый, это первая его книга в моем прочтении, а потому стилевые изыски могу оценить только по ней. И тут стоит отметить, что ожиданий особенных не было, но аннотация формирует определенное направление, образ результата, и вот он не совпал. Аннотация намекает на нечто фееричное, плутовской роман, исторический и искрометный. Тако вот серьезно ждать такого текста не стоит, и тогда, наверное, все сложится. Сама книга написана по современным канонам и современным же языком, с современными же шутками и оценками ситуаций. Автор не ставит перед собой задачи погрузиться в образ мысли позднесредневекового человека, или аутентично изобразить его быт и реалии. Скорее тут иной подход, постебаться над нашими современными же целями и стремлениями, но немного не напрямую, а так, красиво, в исторических декорациях. А заодно дать отсылки к тогдашним важным деятелям и происшествиям. Реликвии, как и продажа индульгенций - продукты тогдашнего мира и отношение к ним было особое. И при этом вряд ли тогдашние винтики большой машины столь тонко оценивали происходящее, как это видится автору. Так вот, герои в "Собирателе" общаются забавно и иногда саркастически, но, например, вот так:
— Погоди, ты ведь подался в монахи… — Было дело. График работы не устроил.
Или, например, так:
— У нас снова была вспышка чумы. Дрогобард утверждает, что публичные казни способствуют поддержанию духовности. Жиды у нас почти закончились, поэтому в последнее время все больше ведьмы. Эти-то, Бог даст, не закончатся. Счастливого пути, Дисмас. Осторожнее в Тюрингенском лесу — там пошаливают разбойники. И кланяйтесь от нас дядюшке Фридриху. Мудрому.
Очень похоже на современные забавные экранизации, не претендующие на серьезности и историчность, а скорее на юмор и зрелищность. В данной книге такая же история. Потому, если не обращать внимание на какофонию исторических пластов и учитывать, что герои шестнадцатого века говорят на нашем с вами языке и будто бы имеют тот же культурный код для своих реакций на происходящее, то книга вполне себе развлекательная. Особенно впечатлил в данном аспекте Дюрер, как-то он мне другим виделся, но тут фантазия автора и ее необходимо просто принять. Сами же герои в какой-то момент начинают напоминать картины вышеупомянутого художника:
И тут скажу, что где-то середина повествования делит и ощущения: до половины, пока долго запрягали и описывали все вводные еще была надежда на историчность, которая таяла, а после, когда все переросло в экшн, то тут или расслабиться и получать удовольствие от процесса игры автора над историческими реалиями, бизнесовым подходом, мотивацией, религией, выпутыванием из неудачных ситуаций, или скучать и расстраиваться от перевода сюжета в экшн и стеб окончательно. Хотя познакомится со многими общими фактами и лицами описываемого периода благодаря книге вполне себе возможно.
Не уверена, что это "мой" автор, но скорее тут стоило начать знакомство с более известных его вещей и меньше верить аннотациям.
35 понравилось388
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым