Волшебные сказки Норвегии
Теодор Киттельсен
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Теодор Киттельсен
0
(0)

«Я — северянин, и фиорды
Норвежские — моя мечта,
Где мудро, просто, но и гордо
Живет Царица Красота.
Лилово-стальные заливы
В подковах озерносных гор;
В них зорь полярных переливы,
Меж сосен белой розы взор.
И синеглазые газели,
Чьи игры созерцает лось,
Устраивают карусели,
Где с серым синее слилось...
Там тишина невозмутима,
И только гордый орлий клич
Ласкает ухо пилигрима,
Способного его постичь...»
И.Северянин
Что такое народная сказка?
У каждого свой ответ. Для меня же единственно верный – душа народа.
И потому знакомство со сказкой - это прикосновение к самому сокровенному.
И прикосновение должно быть исключительно нежным, дабы не спугнуть хрупкую, эфемерную субстанцию, не обжечь , не поранить нежную душу.
Зачастую норвежские сказки представляются нам исключительно пересказами мифов о грозных богах скандинавского пантеона – Одине, Торе, Локи и прочих.
Но это совершенно не так! Самым волшебным и необыкновенным в Норвегии является ее прекрасная природа – живая и невероятная могучая! Открой своё сердце и попадешь в трудно проходимые леса, неприступные скалы, кристально-чистые водопады, могучие фьорды – все это живые существа – тролли заколдованные, лесом поросшие; громадный семиголовый тролль обратившийся в скалу от солнечного света; фоссегрим играет на скрипке в водопаде; зубастый морской тролль выныривает из фьорда; могучий морской змей притаился на дне морском…
Только познакомишься с этими гигантами, глядь, а на опушке красавица - златовласая Хюльдра сидит, играет на лангелейке да историю рассказывает. Стихнет музыка, очарованный, выйдешь на берег морской. А там поет прекрасная русалка, потом плеснет хвостом и уплывет. Вот разыгралось море седое, и в великий шторм утаскивает драуг в морскую пучину отважных моряков… На островах водятся волшебные синие птицы-оборотни, убивающие всякого, кто открыл их тайну…
Сердце колотится, бежишь прочь от моря – к скалам, и в горной цепи угадываешь спящего дракона; бредешь вдоль лесного озера, а оттуда водяной выглядывает, в воду заманивает.
В жилищах норвежцев скрываются озорные ниссе, а по ночам заглядывает в гости серый скрытый народец, чтобы полакомиться сметанной кашей и копчённой солониной.
Все, кто встретится в этой книге, жили веками среди норвежцев; и всегда были люди, обладавшие особенным зрением, позволявшим рассмотреть их, и особенным слухом, чтобы услышать волшебные истории...
Годы бегут, и все меньше и меньше становится таких понимающих людей… Одними из последних чутких и зорких сердцем были Петер Кристен Асбьёрнсен и Йоген Му, собравших и записавших эти сказки, а ещё Теодор Киттельсен, чей уникальный дар позволил запечатлеть волшебных существ.
Да, эти истории не похожи на современные мультяшные приключения, а иллюстрации - не яркие и гротескные, к которым привыкли любители компьютерной графики.
Нет, эти рисунки – нежное дыхание северного ветра, изгибы водяных туманов над морем, силуэты могучих деревьев в тени, круги на воде – все это смутные образы ушедшей эпохи - Норвегии, которая растаяла во времени, как тают со временем льды…
Комментарии 11
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.