Рецензия на книгу

• 

  zhem4uzhinka14 июня 2023 г.

  Наверное, этот роман становится классикой. В нем многое для этого есть, начиная с постмодернисткой игры со стилем и заканчивая вечной идеей. Наверное, стиль лучше бы оценить в оригинале: на русском мне показалось немного недостоверным такое коверкание слов, не уверена, что человек с отставанием в развитии писал бы именно так. Но я не обладаю способностями Чарли в расцвете сил, то есть настолько хорошо иностранным языком не владею. Может, оно и к лучшему – об этом нам роман и намекает, наверное. Необязательно умный человек будет счастливым; выделяться из общей массы вообще сложно, но может быть, если выделяться можно либо умом, либо доверием к людям, доверие предпочтительнее. Может быть, лучше быть аутсайдером, но иллюзорно чувствовать себя среди друзей, чем полностью осознавать такое одиночество, что ближе всех на свете к тебе оказывается лабораторная мышка.

  37

  4,5K