Отзывы о книге Bella Figura
varvarra8 июня 2023Драма как развлечение.
Ясмина Реза из тех авторов, которым нравится жёстко сталкивать своих героев, заставляя переступать допустимые нравственные границы и высказываться зло и откровенно. Вот и в этой пьесе каждый из персонажей наговорил много лишнего. Начинают пререкания Борис и Андреа. Они любовники. Он воспользовался отсутствием жены и пригласил её в ресторан, причём заведение посоветовала жена. Эта маленькая деталь стала большим камнем преткновения. Вечер был загублен, герои решили возвращаться по домам, отказавшись от ужина вдвоём. Борис заводит машину, начинает сдавать назад и толкает пожилую женщину. Пострадавшая Ивонна отделалась лёгким испугом, рядом - сын с невесткой, Эрик и Франсуаза. Эти трое приехали в ресторан отметить день рождения. Случайная встреча оказалась критической, так как Франсуаза - старинная подруга жены Бориса. Сначала всё шло сдержанно-культурно: знакомство, приглашение за столик, разговор о финансовых проблемах Бориса... Слово за слово под шампанское сделали своё дело: разговоры "вокруг да около" сменились откровенными вопросами и скандальными ответами. Если рассмотреть сюжет в деталях, то почувствуется некоторый сюр: старушка, впадающая в маразм или Андреа, глотающая таблетки с коденом - эти картинки постоянно вклиниваются в общий ход ресторанного вечера. Кажется, что герои попали в замкнутый круг, а сама история зациклилась. Борис и Андреа пытаются прояснить свои отношения, они задают много вопросов, но окончательного ответа в пьесе нет...
БОРИС: Що ми тепер будемо робити? АНДРЕА: Не знаю... Гайда на море? БОРИС: Але ж це не близький світ... АНДРЕА: От бачиш.
Уверена, что на сцене пьеса будет смотреться ярко. Множество разговоров, в которых один перебивает другого или говорит сам по себе (каждый о своём наболевшем), во время чтения сливаются. Иногда приходилось перечитывать, чтобы разобраться где чья реплика. Оценить по достоинству сложно.
55 понравилось161
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Странно, только в переводе на украинский нашла эту пьесу. А в целом мне Реза очень нравится. Спасибо тебе за рецензию.