Отзывы о книге Соловей
arax20035 июня 2023Вторая мировая, Франция, нацистская оккупация
Казалось бы, что американке, родившейся через 15 лет после окончания Второй мировой, до этой самой Второй мировой, далекой Франции, ее захвата фашистами и жизни французов при оккупации? Возможно, что-то из семейной истории, я информации так и не нашла. Но автор явно старалась. Это чувствуется. Мне понятно, почему роман стал настолько широко популярен. Он как будто сконструирован для большого охвата аудитории, а именно: 1) Тема. Драматична априори. Вызывает сочувствие и сопереживание по умолчанию. Над таким же не шутят, разве что совсем отмороженные. 2) Простота. И стилистическая, и смысловая. Линейность повествования (хотя это воспоминания одной из сестер, но в целом роман линеен). Простота сюжета (он как бы развивается, но в целом никаких сенсаций). Кстати, наверняка получится популярный фильм. Есть ряд неоспоримых достоинств: отсутствие хэппи-энда; напоминание, что не все немцы сво.. и не все местные ангелы; моральный дуализм между сестрами, одна из которых — герой, а вторая — якобы приспособленка, сглаживается к финалу, вливаясь в гимн "этот день мы приближали как могли".
Для меня роман не стал пятизвездным по той простой причине, что я родилась и выросла в России. На русском написано гораздо более трагичные произведения о войнах прошлого столетия, очень сильных и глубоких эмоций роман не вызвал.
9 понравилось
790

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым