Рецензия на книгу

• 

  bbaimuratovab

  3 июня 2023 г.

  Мини разочарование, но да ладно

  Я люблю Манискалко, особенно за ее первый цикл «Охота на…», и по сути ожидания более менее были завышенными (по началу). 
  

  Вообще огромный минус и полный дизреспект я ставлю издательству за кучу ошибок и неумение нормально переводить тексты. В первой части нет как таковых косяков, но я видела мини спойлеры ко 2 и 3 части, где действительно много глупых опечаток. 
  

  
  

  Перейдем к сюжету) 
  

  Эмилия и ее сестра-близнец Виттория — ведьмы, которые тайно живут среди людей, избегая лишнего внимания. Однажды вечером Виттория пропускает ужин в семейном ресторане, и вскоре Эмилия обнаруживает тело сестры — бездыханное и… оскверненное.
  

  Сраженная горем, Эмилия хочет найти убийцу сестры и отомстить любой ценой, даже если придется прибегнуть к запретной темной магии или же отправиться за преступником в Ад.
  

  
  

  аннотация - спойлер !! Еще раз спасибо издательству) 
  

  
  

  И так, тема ведьм и потустороннего - моя любимая, и Керри Манискалко с описанием мироустройства постаралась. Особенно хорошо, даже слишком хорошо была описана еда !! (так что рекомендую читать не на голодный желудок). Так как первая часть была вводной, нас погружали в дела ведьм, взаимосвязь с демонами и другими вымышленными существами, поэтому местами было скучновато. Но!! Мне передали что 2 часть будет насыщеннее, так как конец первой книги действительно заинтриговал..
  

  Главная героиня - она меня раздражала, и довольно часто. Эмилия вроде как продумывает план действий, и я ею прям горжусь, но в экстренных ситуациях, когда  надо думать головой, у нее вместо этого включались неуместные чувства (ам сори). Я старалась понять ее в силу возраста, нооо (моя ошибка или нет) я постоянно сравнивала Эмилию с героиней «Охоты на Джека потрошителя» у которой точно такой же возраст, поэтому я и сформировала нелюбовь к Эмилии. 
  

  
  

  Притензий к мужским персонажам нет, Керри Манискалко их очень хорошо описывает, я люблю ее мужчин  
  

  
  

  Ну как-то так.. 
  

  Всем любви ️
  

  
  
  

  7 понравилось

  738