Рецензия на книгу
Greywaren
Мэгги Стивотер
Rina_Kom2 июня 2023 г.После отключения силовой линии Ронан Линч и все грезы засыпают. Разбудить их могут только живительные магниты, такие как, например, подлинное искусство или же очень важные для кого-либо предметы, со вложенными в них настоящими яркими эмоциями. Магнитов этих мало и они истощают себя. Люди, знающие про сновидцев и грезы, в панике, цена магнитов на волшебном базаре подскочила до небес, Боудикка превращается из своеобразно-торговой в открыто-бандитскую организацию, учащается разбой. Ну и вообще, мир как-то не очень хорошо себя почувствовал, когда некий процент живых существ просто взял и разом заснул, и вытащить его из этой странной комы никак не получается. Так вот заканчивается вторая книга цикла "Сновидец" - "Мистер Невозможность" - и начинается третья - "Грейуорен". А дальше неожиданно (нет, правда неожиданно) выясняется, что отключение силовой линии не предотвратило предсказанный провидцами апокалипсис, а как раз наоборот, вполне себе может помешать его остановить. Ведь до сих пор на свободе тот, кто собирался и собирается его устроить. И тогда доверчивая и всеми обманутая Кармен Фарух-Лейн, провидица Лилиана и бывший сновидец Хеннеси решают вернуть все как было, а заодно и разбудить Ронана, который дрыхнет, медленно умирая, и не просыпается даже рядом с живительными магнитами.
Придраться к "Грейуорену" проблемы не составит, хотя в последней книге цикла Стивотер и постаралась закрыть все логические дыры и гештальты прошлых романов. Мы так и не узнали, кто такие сновидцы, откуда вообще и когда появилась их способность. Ничего толком не сказано про природу ночной грязи, силовых линий и прочих моментов. Разве что только потусторонний мир описан более менее... ну, как описан - объяснен как нечто другое, непонятное, своеобразное и то, что осознать нельзя. Ну, ок.
Магический мир Мэгги Стивотер - лучшее, что есть, на мой взгляд, в цикле "Воронята" (так я обозначаю все семь книг "Вороновый круг" + "Сновидец" и повесть "Опал" - одним словом, все истории, связанные общими героями и историей). Все эти силовые линии, живительные магниты, люди, умеющие приносить вещи из своих снов в реальность, ходячие грезы, засыпающие без тех, кто их приснил, мертвые мальчики, материализующиеся на силовой линии, мертвые валлийские короли и вообще весь этот ирландский флер, которым веет от семьи Линч в целом и от Ганси в частности, странные леса, в которых живут девочки с копытцами и присненные мамы, латинский язык, на котором разговаривают древние деревья, и камни с написанными на них пророчествами... Все это трудно описать так же притягательно, как это сделано у Стивотер. У нее магия живая, сильно сплетенная с реальным миром - так, что за уши не оттянуть. И один мир питается от другого, все взаимосвязано, одно дышит другим, другое через первое смотрит на происходящее. Очень запутано, местами непонятно, а кое-где вообще без объяснений, за что тексты Стивотер можно как похвалить, так и поругать. Но лично я во все в это влюбилась практически с первой книги. И, несмотря на то, что порой мне не хватает объяснений или же кажется, что человеческая психология "вышла из чата" и автор несет что-то совсем фантастическое, несмотря на все это, мне нравится описанный мир, в котором жизни совершенно разных людей оказываются переплетены в смерти, где парень может понять и простить убийцу своего отца, где существует волшебный базар - особое место, вайбами напоминающее отель "Континенталь" из "Джона Уика", где необъяснимый и невероятный Грейуорен один раз захотел понять потусторонний мир, в котором вроде как нет магии и живут люди, и воплотился в нем в виде человека, и это имело необратимые последствия для обоих миров и их обитателей.
Мне будет не хватать этой франшизы. Хотя, наверное, правильно то, что она завершилась. После того, что Стивотер в хорошем и в плохом планах наворотила в "Грейуорене", дальнейшее уже будет таким перебором, что начисто убьет всю обаятельность и привлекательность всего цикла. Тому же Ронану Линчу осталось только богом стать, а количество страданий, выпавших на долю Ниала и Диклана Линчей так зашкаливает, что только псих не захочет это остановить. Хотя, конечно, про приключения Ганси и Блу, и Генри Чейна я бы почитала (ну, я ж поклонник!) С легкой привязкой к истории Ронана и Адама. Но только легкой. Сейчас кажется, что Стивотер, все сказав о "пинч" и Грейуорене, совершенно забила на оставшихся трех "воронят", хотя именно с них - с их поиска Глэндауэра - и начался весь цикл.
Кстати, про "пинч". Тем, кто в этой истории любит именно пару Ронана и Адама, от трилогии "Сновидец" многого ждать не стоит. Стивотер не сделала упор на отношения. Наоборот, увела в сторону, прописав их редкими намеками, мазками. Да, чувственно и красиво - так, как умеет только она, но все-таки не так, как хотелось бы поклонникам пейринга. Все-таки история больше о магии, о приключениях, а еще о семье и, как это ни странно, о женщинах - именно о них (хотя, почему же странно: "Воронята"-то начинаются именно с женщин, живущих в доме 300 на Фокс Уэй). Поэтому Ронан и Адам, конечно, важные персонажи этой истории - единственные, кто рефреном проходят от первой до последней книги, те, кто вообще сыграли немаловажную роль в популярности цикла - но Стивотер не стала ставить их во главу угла. Не могу сказать, что разочарована этим, потому что шла именно за магическим миром, и тем не менее "пинча", конечно, не хватило. Еще и образ Ронана, такой притягательный и харизматичный в "Вороновом круге", в "Сновидце" сделался куда проще и... банальнее что ли. Как это ни странно, но магия, когда ее в образе Ронана стало много, перетянула на себя все одеяло его человеческого обаяния. За это тоже ставлю Стивотер мой личный минус. Ну и Грейуорен... В книге с таким названием оказалось до странности мало этого самого Грейуорена. Только в предыстории, в воспоминаниях, в финале. Основной сюжет словно был сном этого самого Грейуорена, что, может быть, так и задумывалось, помятуя о природе этого существа, но все же... Лично мне не хватило персонажа на страницах. Все крутилось вокруг него, а его самого как бы и не было толком.Может быть, когда-нибудь я все это перечитаю и сделаю это на языке оригинала, потому что официальный русскоязычный перевод цикла "Воронята" хромает на обе ноги. В оригинале у Стивотер классный юмор, ирония, слэнг и стиль. И, конечно, магия - в сотый, в тысячный раз магия, будь она прекрасна! Ну, а пока прощайте мертвые валлийские короли, грейуорены, сновидцы и грезы, Кабесуотеры и Линдермеры, силовые линии и волшебные базары... Мне будет вас не хватать. Но спасибо, что вы были и всегда будете - стоит только снова открыть книгу.
8367