Рецензия на книгу

• 

  AngelArgent29 мая 2023 г.

  Даже если ты упадёшь в грязь сотню раз, найди в себе силы подняться.

  Честно говоря, сложно писать только про один том, потому как эту историю стоит читать целиком, не разделяя на части. Книга читается быстро, фактически взахлёб. Пусть по началу мне было трудно разобраться среди имён и титулов, но поверьте, это ещё лёгкая версия того, что можно встретить в китайских новеллах. А к слогу и именам в конечном итоге привыкаешь.

  Стоит отличить слог автора и качество перевода – он хорош! Но сразу скажу, любительский перевод более живой,на мой взгляд. Качество бумаги издания также на высоте и выше всяких похвал, а сюжет так вообще конфетка. Да, да, по началу вы вообще ничего не будете понимать, но погружаясь в поднебесный мир Мосян вы будете удивлены наполненностью сюжетных поворотов и тем как постепенно станут раскрываться персонажи.

  Я с уверенностью могу советовать эту книгу любителям подобного фэнтези и китайских новелл в целом. Однако, не советую историю читать тем, кто не лоялен к теме «крепкой мужской дружбы».

  2

  450